Werner Langen, Giles Chichester, Stefano Zappalà, Amalia Sartori en Ivo Belet, namens de PPE-DE-Fractie Martin Schulz en Robert Goebbels, namens de PSE-Fractie Jorgo Chatzimarkakis, Lena Ek, Patrizia Toia en Anne Laperrouze, namens de ALDE-Fractie Ewa Tomaszewska, Adam Bielan, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Mario Borghezio, Antonio Mussa en Mieczysław Edmund Janowski, namens de UEN-Fractie
(Ontwerpresolutie B6-0156/2009 komt te vervallen.)
° ° ° °
Het woord wordt gevoerd door Martin Schulz, die terugkomt op de woorden van Jean-Marie Le Pen aan het begin van de stemmingen en het Bureau verzoekt zich hierover uit te spreken en door Joseph Daul en Bruno Gollnisch over hetzelfde onderwerp.