6. Fællesskabets miljømærkeordning ***I - Deltagelse i en fællesskabsordning for miljøledelse og miljørevision (EMAS) ***I (forhandling)

CRE

Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om Fællesskabets miljømærkeordning [KOM(2008)0401 - C6-0279/2008 - 2008/0152(COD)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Salvatore Tatarella (A6-0105/2009)

Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om organisationers frivillige deltagelse i en fællesskabsordning for miljøledelse og miljørevision (EMAS) [KOM(2008)0402 - C6-0278/2008 - 2008/0154(COD)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Linda McAvan (A6-0084/2009)

Salvatore Tatarella og Linda McAvan forelagde deres betænkninger.

Stavros Dimas (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Talere: Nikolaos Vakalis (ordfører for udtalelse fra ITRE ), Anders Wijkman for PPE-DE-Gruppen, Gyula Hegyi for PSE-Gruppen, Johannes Lebech for ALDE-Gruppen, Liam Aylward for UEN-Gruppen, Satu Hassi for Verts/ALE-Gruppen, Roberto Musacchio for GUE/NGL-Gruppen og Luca Romagnoli, løsgænger.

Martin Bursík (formand for Rådet) tog ordet.

Talere: Amalia Sartori, Richard Howitt, Mojca Drčar Murko, Roberta Angelilli, Eva-Britt Svensson, Roberto Fiore, Avril Doyle og Daciana Octavia Sârbu.

FORSÆDE: Diana WALLIS
næstformand

Talere: Holger Krahmer, Antonio De Blasio, Justas Vincas Paleckis, Dorette Corbey og Martí Grau i Segú.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Czesław Adam Siekierski, Reinhard Rack og Silvia-Adriana Ţicău.

Talere: Martin Bursík, Stavros Dimas, Salvatore Tatarella og Linda McAvan.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 9.14 i protokollen af 02.04.2009 og punkt 9.15 i protokollen af 02.04.2009.

(Mødet udsat kl. 10.35 i afventning af afstemningstiden og genoptaget kl. 11.05)