(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 36)
Talere: Karel Schwarzenberg (formand for Rådet) og Charlie McCreevy (medlem af Kommissionen).
Talere:Harlem Désir, der anmodede om en udsættelse af afstemningen (formanden svarede, at han ikke havde fået forelagt en sådan anmodning fra en politisk gruppe), Helmuth Markov, der ligeledes anmodede om en udsættelse af afstemningen, og Daniel Caspary (ordfører), der modsatte sig Harlem Désirs anmodning om en udsættelse af afstemningen.
Daniel Cohn-Bendit for Verts/ALE-Gruppen tog ordet og anmodede om en udsættelse af afstemningen. Ved VE (243 for, 392 imod, 27 hverken for eller imod) forkastede Parlamentet denne anmodning.