Ana Maria Gomes, Nickolay Mladenov, Hélène Flautre, Erik Meijer y Marco Cappato presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Bernd Posselt, en nombre del Grupo PPE-DE, Lissy Gröner, en nombre del Grupo PSE, Ewa Tomaszewska, en nombre del Grupo UEN, Bastiaan Belder, en nombre del Grupo IND/DEM, Charles Tannock y Lidia Joanna Geringer de Oedenberg.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Anna Záborská, Corina Creţu y Paul Rübig.
Interviene Antonio Tajani (Vicepresidente de la Comisión).