Κείμενα που κατατέθηκαν :
Συζήτηση :
Ψηφοφορία :
Κείμενα που εγκρίθηκαν :
Προτάσεις ψηφίσματος B6-0247/2009, B6-0248/2009, B6-0249/2009, B6-0250/2009, B6-0251/2009 και B6-0254/2009
Οι Ana Maria Gomes, Alejo Vidal-Quadras, Angelika Beer, Erik Meijer, Mogens Camre και Marco Cappato παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Tunne Kelam, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, και Nicholson of Winterbourne, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Charles Tannock, Richard Howitt, Jan Zahradil και Paulo Casaca.
Παρεμβαίνει ο Antonio Tajani (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).
Η συζήτηση περατώνεται.
Ψηφοφορία: σημείο 7.3 των Συνοπτικών Πρακτικών της 24.4.2009.