Alejo Vidal-Quadras, Tunne Kelam, Charles Tannock, Michael Gahler, Struan Stevenson, Bernd Posselt, Jan Zahradil u Filip Kaczmarek f'isem il-Grupp PPE-DE, Marco Cappato, Marios Matsakis, Toomas Savi u Thierry Cornillet f'isem il-Grupp ALDE, Mogens Camre, Cristiana Muscardini u Adam Bielan f'isem il-Grupp UEN, André Brie u Erik Meijer f'isem il-Grupp GUE/NGL
Qabel il-votazzjoni, Charles Tannock biex jispjega l-paragrafu 2 (Il-President weġbitu li s-servizzi kompetenti se jivverifikaw il-verżjonijiet lingwistiċi kollha).
Wara l-votazzjoni Hans-Peter Martin li indika li, fl-opinjoni tiegħu, ċertu Membri preżenti fl-emiċiklu, ivvutaw b'mod mhux xieraq.(Il-President weġbitu li l-allegazzjonijiet tiegħu kienu se jkunu vverifikati).