Alejo Vidal-Quadras, Tunne Kelam, Charles Tannock, Michael Gahler, Struan Stevenson, Bernd Posselt, Jan Zahradil en Filip Kaczmarek, namens de PPE-DE-Fractie, Marco Cappato, Marios Matsakis, Toomas Savi en Thierry Cornillet, namens de ALDE-Fractie, Mogens Camre, Cristiana Muscardini en Adam Bielan, namens de UEN-Fractie, André Brie en Erik Meijer, namens de GUE/NGL-Fractie
Charles Tannock, voorafgaand aan de stemming, voor een precisering over paragraaf 2 (de Voorzitter antwoordde dat de bevoegde diensten alle taalversies zouden verifiëren).
Hans-Peter Martin, na de stemming, die opmerkte dat volgens hem bepaalde personen die thans in de vergaderzaal aanwezig waren, op onregelmatige wijze aan de stemmingen deelnamen (de Voorzitter antwoordde dat zijn aantijgingen zouden worden geverifieerd).