Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania zasady równego traktowania kobiet i mężczyzn prowadzących działalność na własny rachunek oraz uchylającej dyrektywę 86/613/EWG [COM(2008)0636 - C6-0341/2008 - 2008/0192(COD)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Sprawozdawczyni: Astrid Lulling (A6-0258/2009)
Astrid Lulling (sprawozdawczyni) zaproponowała poprawkę ustną do art. 6 , która nie została przyjęta, ponieważ ponad 40 posłów sprzeciwiło się jej uwzględnieniu.