Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 92/85/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή μέτρων που αποβλέπουν στη βελτίωση της υγείας και της ασφάλειας κατά την εργασία των εγκύων, λεχώνων και γαλουχουσών εργαζομένων [COM(2008)0637 - C6-0340/2008 - 2008/0193(COD)] - Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων. Εισηγήτρια: Edite Estrela (A6-0267/2009)
(Απαιτείται απλή πλειοψηφία)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Παρεμβαίνουν οι Edite Estrela (εισηγήτρια), η οποία αναφέρει ότι αυθεντικό είναι το πορτογαλικό κείμενο, και ζητεί η τροπολογία 43 να τεθεί σε ψηφοφορία πριν από την τροπολογία 83, Astrid Lulling, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, η οποία ζητεί την αναπομπή της εκθέσεως σε επιτροπή, και, η Edite Estrela επί αυτού του αιτήματος.
Με ΗΨ (347 υπέρ, 256 κατά, 10 αποχές), το Σώμα εγκρίνει το αίτημα.