Správa: Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 2006/48/ES a 2006/49/ES, pokiaľ ide o banky pridružené k ústredným inštitúciám, niektoré položky vlastných zdrojov, veľkú majetkovú angažovanosť, mechanizmy dohľadu a krízové riadenie [KOM(2008)0602 - C6-0339/2008 - 2008/0191(COD)] - Výbor pre hospodárske a menové veci. Spravodajca Othmar Karas (A6-0139/2009)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 21)
Udo Bullmann za skupinu PSE k poradiu hlasovaní o PDN týkajúcich sa odôvodnenia 3, a požiadal, aby sa o PDN 89 hlasovalo podľa mien, a Othmar Karas (spravodajca). Žiadosť o hlasovanie podľa mien bola prijatá.