(Ontwerpresolutie B6-0264/2009 komt te vervallen.)
Het woord werd gevoerd door:
Hannes Swoboda, namens de PSE-Fractie, vóór de stemming, om erop te wijzen dat zijn fractie medeondertekenaar van de gezamenlijke ontwerpresolutie was.
Marian-Jean Marinescu, namens de PPE-DE-Fractie, om een mondeling amendement in te dienen op paragraaf 10 van gezamenlijke ontwerpresolutie RC-B6-0262/2009, dat niet in aanmerking werd genomen, aangezien meer dan 40 leden hiertegen bezwaar maakten.