Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B6-0271/2009, B6-0272/2009, B6-0275/2009, B6-0278/2009, B6-0280/2009 og B6-0284/2009
Mikel Irujo Amezaga, Bernd Posselt, Erik Meijer, Glyn Ford, Thierry Cornillet og Ewa Tomaszewska forelagde beslutningsforslagene.
Talere: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg for PSE-Gruppen, og Marios Matsakis for ALDE-Gruppen.
Leonard Orban (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.
Afstemning: punkt 14.2 i protokollen af 7.5.2009.