Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :
Keskustelut :
Äänestykset :
Hyväksytyt tekstit :
Päätöslauselmaesitykset B6-0271/2009, B6-0272/2009, B6-0275/2009, B6-0278/2009, B6-0280/2009 ja B6-0284/2009
Mikel Irujo Amezaga, Bernd Posselt, Erik Meijer, Glyn Ford, Thierry Cornillet ja Ewa Tomaszewska esittelivät päätöslauselmaesitykset.
Puheenvuorot: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg PSE-ryhmän puolesta ja Marios Matsakis ALDE-ryhmän puolesta.
Leonard Orban (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
Äänestys: istunnon pöytäkirja 7.5.2009, kohta 14.2.