5. SWIFT (rozprava)

CRE

Prohlášení Rady: SWIFT

Beatrice Ask (úřadující předsedkyně Rady) učinila prohlášení.

Vystoupili: Jacques Barrot (místopředseda Komise), Ernst Strasser za skupinu PPE, Claude Moraes za skupinu S-D, Sophia in 't Veld za skupinu ALDE, Jan Philipp Albrecht za skupinu Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat za skupinu GUE/NGL, a Beatrice Ask.

PŘEDSEDNICTVÍ: Rainer WIELAND
místopředseda

Vystoupili: Jacques Barrot a Sophia in 't Veld.

Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 110 odst. 2 jednacího řádu na ukončení rozpravy:

- Simon Busuttil, Ernst Strasser a Manfred Weber za skupinu PPE, Claude Moraes, Udo Bullmann, Carmen Romero López a Birgit Sippel za skupinu S-D, Sophia in 't Veld, Jeanine Hennis-Plasschaert, Sarah Ludford, Alexander Alvaro, Nathalie Griesbeck a Sharon Bowles za skupinu ALDE, Timothy Kirkhope za skupinu ECR o připravované mezinárodní dohodě, kterou se mají ministerstvu financí Spojených států amerických zpřístupnit údaje o finančních transakcích za účelem předcházení terorismu a jeho financování a boje proti nim (B7-0038/2009);

- Raül Romeva i Rueda a Jan Philipp Albrecht za skupinu Verts/ALE o připravované mezinárodní dohodě, kterou se mají ministerstvu financí Spojených států amerických zpřístupnit údaje o finančních transakcích za účelem předcházení terorismu a jeho financování a boje proti nim (B7-0050/2009);

- Marie-Christine Vergiat za skupinu GUE/NGL o připravované mezinárodní dohodě, kterou se mají ministerstvu financí Spojených států amerických zpřístupnit údaje o finančních transakcích za účelem předcházení terorismu a jeho financování a boje proti nim (B7-0052/2009).

Rozprava byla uzavřena.

Hlasování: bod 4.3 zápisu ze dne 17.9.2009.