5. SWIFT (rozprava)

CRE

Vyhlásenie Rady: SWIFT

Beatrice Ask (úradujúca predsedníčka Rady) vystúpila s vyhlásením.

Vystúpili títo rečníci: Jacques Barrot (podpredseda Komisie), Ernst Strasser za skupinu PPE, Claude Moraes za skupinu S-D, Sophia in 't Veld za skupinu ALDE, Jan Philipp Albrecht za skupinu Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat za skupinu GUE/NGL a Beatrice Ask.

PREDSEDNÍCTVO: Rainer WIELAND
podpredseda

Vystúpili títo rečníci: Jacques Barrot a Sophia in 't Veld.

Návrhy uznesení podané podľa čl. 103 ods. 2 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:

- Simon Busuttil, Ernst Strasser a Manfred Weber za skupinu PPE, Claude Moraes, Udo Bullmann, Carmen Romero López a Birgit Sippel za skupinu S-D, Sophia in 't Veld, Jeanine Hennis-Plasschaert, Sarah Ludford, Alexander Alvaro, Nathalie Griesbeck a Sharon Bowles za skupinu ALDE, Timothy Kirkhope za skupinu ECR, o pripravovanej medzinárodnej dohode, na základe ktorej sa Ministerstvu financií Spojených štátov sprístupnia údaje obsiahnuté v zasielaných finančných platobných správach s cieľom predchádzať terorizmu a financovaniu teroristov a bojovať proti nim (B7-0038/2009);

- Raül Romeva i Rueda a Jan Philipp Albrecht za skupinu Verts/ALE, o pripravovanej medzinárodnej dohode, na základe ktorej sa Ministerstvu financií Spojených štátov sprístupnia údaje obsiahnuté v zasielaných finančných platobných správach s cieľom predchádzať terorizmu a financovaniu teroristov a bojovať proti nim (B7-0050/2009);

- Marie-Christine Vergiat za skupinu GUE/NGL, o pripravovanej medzinárodnej dohode na základe ktorej sa Ministerstvu financií Spojených štátov sprístupnia údaje obsiahnuté v zasielaných finančných platobných správach s cieľom predchádzať terorizmu a financovaniu teroristov a bojovať proti nim (B7-0052/2009).

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 4.3 zápisnice zo dňa 17.9.2009.