16. Ir-Riżultat tar-referendum fl-Irlanda (dibattitu)

CRE

Dikjarazzjonjiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Ir-Riżultat tar-referendum fl-Irlanda

Fredrik Reinfeldt (President fil-kariga tal-Kunsill) u José Manuel Barroso (President tal-Kummissjoni) għamlu d-dikjarazzjonijiet.

Tkellmu: Joseph Daul f'isem il-Grupp PPE, Martin Schulz f'isem il-Grupp S-D, Guy Verhofstadt, f'isem il-Grupp ALDE, Daniel Cohn-Bendit f'isem il-Grupp Verts/ALE, Timothy Kirkhope f'isem il-Grupp ECR, Lothar Bisky f'isem il-Grupp GUE/NGL, Nigel Farage f'isem il-Grupp EFD, Andrew Henry William Brons Membru mhux affiljat, Fredrik Reinfeldt, José Manuel Barroso, Gay Mitchell, Proinsias De Rossa, Pat the Cope Gallagher, Ulrike Lunacek, Jan Zahradil, li wieġeb ukoll għall-mistoqsija skont il-proċedura "karta blu" ta' Zoltán Balczó, Bairbre de Brún, Morten Messerschmidt, li wieġeb ukoll għall-mistoqsija skont il-proċedura "karta blu" ta' Proinsias De Rossa, Francisco Sosa Wagner, Othmar Karas, Hannes Swoboda, li wieġeb ukoll għall-mistoqsija skont il-proċedura "karta blu" ta' Franz Obermayr (Il-President qara d-dispożizzjonijiet tar-Regoli ta' Proċedura relatati mal-proċedura "karta blu") u Alexander Graf Lambsdorff.

PRESIDENT: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Viċi President

Tkellmu: Hélène Flautre, Peter van Dalen, Joe Higgins li wieġeb ukoll għall-mistoqsija skont il-proċedura "karta blu" ta' Nessa Childers, Timo Soini li wieġeb ukoll għall-mistoqsija skont il-proċedura "karta blu" ta' Liisa Jaakonsaari, Csanád Szegedi, Marian-Jean Marinescu (Il-President fakkar fid-dispożizzjonijiet applikabbli għall-proċedura "karta blu"), Ramón Jáuregui Atondo, Andrew Duff, Reinhard Bütikofer, Ashley Fox, Jiří Maštálka, Fiorello Provera, Andreas Mölzer, Elmar Brok, Libor Rouček, Olle Schmidt, Mirosław Piotrowski, Gerard Batten, Martin Ehrenhauser, Mario Mauro, Wojciech Michał Olejniczak, Riikka Manner, James Nicholson, Philip Claeys, Íñigo Méndez de Vigo u Glenis Willmott.

PRESIDENT: Stavros LAMBRINIDIS
Viċi President

Tkellmu: Ryszard Czarnecki, Diane Dodds, Paulo Rangel, Stéphane Le Foll, Simon Busuttil, Adrian Severin, Carlo Casini, Edite Estrela, Mairead McGuinness, Csaba Sándor Tabajdi, Lena Barbara Kolarska-Bobińska, Alan Kelly, Damien Abad, Juan Fernando López Aguilar, Anne Delvaux, Zoran Thaler, Enikő Győri, Ivari Padar, Seán Kelly, Jo Leinen, Jarosław Leszek Wałęsa, Paolo De Castro, Petru Constantin Luhan, José Manuel Fernandes, Mário David, David Casa, Iuliu Winkler u Diogo Feio.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Csaba Sógor, Ioan Mircea Paşcu, Íñigo Méndez de Vigo, John Bufton, Corneliu Vadim Tudor, Zoltán Balczó u Cristian Dan Preda.

Tkellmet Cecilia Malmström (President fil-kariga tal-Kunsill).

PRESIDENT: Libor ROUČEK
Viċi President

Tkellem Margot Wallström (Viċi President tal-Kummissjoni).

Id-dibattitu ngħalaq.