Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, millega kehtestatakse hindamismehhanism Schengeni acquis’ kohaldamise jälgimiseks [KOM(2009)0105 - C6-0111/2009 - 2009/0032(CNS)] - Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Carlos Coelho (A7-0035/2009)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega kehtestatakse hindamismehhanism Schengeni acquis’ kohaldamise kontrollimiseks [KOM(2009)0102 - C6-0110/2009 - 2009/0033(CNS)] - Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Carlos Coelho (A7-0034/2009)
Carlos Coelho tutvustas raporteid.
Sõna võttis Jacques Barrot (komisjoni asepresident).
Sõna võtsid Simon Busuttil fraktsiooni PPE nimel, Ioan Enciu fraktsiooni S nimel, Sarah Ludford fraktsiooni ALDE nimel, Tatjana Ždanoka fraktsiooni Verts/ALE nimel, Rui Tavares fraktsiooni GUE/NGL nimel, Gerard Batten fraktsiooni EFD nimel, Hans-Peter Martin (fraktsioonilise kuuluvuseta), Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Monika Flašíková Beňová, Cecilia Wikström, Kyriacos Triantaphyllides ja Nicole Sinclaire.
ISTUNGI JUHATAJA: Isabelle DURANT asepresident
Sõna võtsid Philip Claeys, Zuzana Roithová, Marek Siwiec, Andreas Mölzer, Raffaele Baldassarre, Silvia-Adriana Ţicău, Tadeusz Zwiefka, Daciana Octavia Sârbu, Véronique Mathieu, Alan Kelly, Petru Constantin Luhan, Elena Oana Antonescu, Jacques Barrot ja Carlos Coelho.