13. Υποστήριξη της δημοκρατικής διακυβέρνησης στο πλαίσιο των εξωτερικών σχέσεων (συζήτηση)

CRE

Προφορική ερώτηση (O-0093/2009) που κατέθεσαν οι Gabriele Albertini και Heidi Hautala, εξ ονόματος της Επιτροπής AFET, Eva Joly, εξ ονόματος της Επιτροπής DEVE, προς το Συμβούλιο: Οικοδόμηση της δημοκρατίας στο πλαίσιο των εξωτερικών σχέσεων (B7-0213/2009)

Οι Heidi Hautala και Eva Joly αναπτύσσουν την προφορική ερώτηση.

Η Cecilia Malmström (ασκούσα την Προεδρία του Συμβουλίου) απαντά στην προφορική ερώτηση

Παρεμβαίνει η Véronique De Keyser, εξ ονόματος της Ομάδας S.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Libor ROUČEK
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Charles Goerens, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, και Richard Howitt.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Laima Liucija Andrikienė και Heidi Hautala.

Παρεμβαίνει η Cecilia Malmström.

Προτάσεις ψηφίσματος που κατατέθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού, για την περάτωση της συζήτησης:

- Heidi Hautala, Eva Joly, Franziska Katharina Brantner, Barbara Lochbihler, Hélène Flautre, Judith Sargentini και Ulrike Lunacek, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, σχετικά με την οικοδόμηση της δημοκρατίας στις εξωτερικές σχέσεις (B7-0118/2009)

- Charles Tannock, Adam Bielan, Ryszard Antoni Legutko και Tomasz Piotr Poręba, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, σχετικά με την οικοδόμηση της δημοκρατίας στις εξωτερικές σχέσεις (B7-0119/2009)

- Véronique De Keyser, Richard Howitt και Thijs Berman, εξ ονόματος της Ομάδας S, σχετικά με την οικοδόμηση της δημοκρατίας στις εξωτερικές σχέσεις της ΕΕ (B7-0120/2009)

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, László Tőkés και Filip Kaczmarek, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, σχετικά με την οικοδόμηση της δημοκρατίας στις εξωτερικές σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης (B7-0121/2009)

- Ivo Vajgl, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με την οικοδόμηση της δημοκρατίας στις εξωτερικές σχέσεις (B7-0122/2009).

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 8.7 των Συνοπτικών Πρακτικών της 22.10.2009.