Thomas Mann, Cristian Dan Preda, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola, Elisabetta Gardini, Mario Mauro, Laima Liucija Andrikienė, Licia Ronzulli, Dominique Baudis, Tunne Kelam och Eduard Kukan för PPE-gruppen Véronique De Keyser för S&D-gruppen Renate Weber, Ivo Vajgl, Marielle De Sarnez och Charles Goerens för ALDE-gruppen Jean Lambert för Verts/ALE-gruppen Geoffrey Van Orden, Charles Tannock och Nirj Deva för ECR-gruppen Helmut Scholz för GUE/NGL-gruppen
Thomas Mann för PPE-gruppen lade fram ett muntligt ändringsförslag syftande till att stryka det tredje beaktandeledet (det muntliga ändringsförslaget beaktades).