- Satu Hassi отправи искане изменение 54 да бъде гласувано преди изменение 43,
- Jo Leinen, председател на комисията ENVI, в подкрепа на това искане,
- Markus Ferber и Jeanine Hennis-Plasschaert относно провеждането на гласуването,
- Jo Leinen, който поиска, в контекста на срещата на върха в Копенхаген и вследствие на предстоящото влизане в сила на Договора от Лисабон, Парламентът да бъде третиран при равнопоставеност със Съвета, и Viviane Reding (член на Комисията), която отговори, че ще предаде това искане на председателя на Комисията.