Mistoqsija bi tweġiba orali (O-0150/2009) mressqa minn Silvia-Adriana Ţicău, Brian Simpson, János Áder, Hannes Swoboda, Eva Lichtenberger, Michael Cramer, Saïd El Khadraoui, Mathieu Grosch, Iuliu Winkler, Victor Boştinaru, Ioan Mircea Paşcu, Marian-Jean Marinescu, Ivailo Kalfin, Norica Nicolai, Dirk Sterckx, Csaba Sándor Tabajdi, Michael Theurer, Ismail Ertug, Inés Ayala Sender, Jiří Havel, Edit Herczog, Stanimir Ilchev, Iliana Malinova Iotova, Jelko Kacin, Evgeni Kirilov, Ádám Kósa, Ioan Enciu, Eduard Kukan, Gesine Meissner, Alajos Mészáros, Katarína Neveďalová, Daciana Octavia Sârbu, Vilja Savisaar, Olga Sehnalová, Catherine Stihler, Peter van Dalen, Louis Grech, Corina Creţu, George Sabin Cutaş, Vasilica Viorica Dăncilă, Cătălin Sorin Ivan, Kinga Göncz u Antonyia Parvanova, lill-Kummissjoni: Strateġija Ewropea għar-reġjun tad-Danubju (B7-0240/2009).
Silvia-Adriana Ţicău għamlet il-mistoqsija bi tweġiba orali.
Olli Rehn (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija bi tweġiba orali
Tkellmu: Marian-Jean Marinescu f'isem il-Grupp PPE, Constanze Angela Krehl f'isem il-Grupp S&D, Michael Theurer f'isem il-Grupp ALDE, Eva Lichtenberger f'isem il-Grupp Verts/ALE, Oldřich Vlasák f'isem il-Grupp ECR, Jaromír Kohlíček f'isem il-Grupp GUE/NGL, Jaroslav Paška f'isem il-Grupp EFD, Csanád Szegedi Membru mhux affiljat, Lambert van Nistelrooij, Inés Ayala Sender, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Hans-Peter Martin, Evgeni Kirilov, János Áder, Nadezhda Neynsky, Olga Sehnalová, Franz Obermayr, Eduard Kukan, Zigmantas Balčytis, Miroslav Mikolášik, Evelyn Regner, Ádám Kósa, Karin Kadenbach, Petru Constantin Luhan, Monika Smolková, Iosif Matula u Danuta Maria Hübner.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Jan Olbrycht, Csaba Sándor Tabajdi, Elena Băsescu, Ivailo Kalfin, Czesław Adam Siekierski, Katarína Neveďalová, Csaba Sógor u Kinga Göncz.
Tkellem Olli Rehn.
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa sabiex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 115(5) tar-Regoli ta' Proċedura:
- Silvia-Adriana Ţicău, Constanze Angela Krehl, Victor Boştinaru, Brian Simpson, Saïd El Khadraoui, Hannes Swoboda, Evgeni Kirilov, Georgios Stavrakakis u Ivailo Kalfin f'isem il-Grupp S&D, dwar strateġija Ewropea għar-reġjun tad-Danubju (B7-0031/2010)
- Michael Theurer u Ramona Nicole Mănescu f'isem il-Grupp ALDE, dwar strateġija Ewropea għar-reġjun tad-Danubju (B7-0032/2010)
- Eva Lichtenberger, Michael Cramer, Elisabeth Schroedter, Barbara Lochbihler, Daniel Cohn-Bendit u Rebecca Harms f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar strateġija Ewropea għar-reġjun tad-Danubju (B7-0033/2010)
- Jaromír Kohlíček u Miloslav Ransdorf f'isem il-Grupp GUE/NGL, dwar strateġija Ewropea għar-reġjun tad-Danubju (B7-0034/2010)
- Lambert van Nistelrooij, Danuta Maria Hübner, Marian-Jean Marinescu, Richard Seeber, Elisabeth Jeggle, Elena Băsescu, Iosif Matula, Petru Constantin Luhan u Elena Oana Antonescu f'isem il-Grupp PPE, dwar strateġija Ewropea għar-reġjun tad-Danubju (B7-0036/2010)