Relatório sobre a igualdade entre homens e mulheres na União Europeia – 2009 [COM(2009)0077 - 2009/2101(INI)] - Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros. Relator: Marc Tarabella (A7-0004/2010)
Marc Tarabella apresenta o seu relatório.
Intervenção de Vladimír Špidla (Comissário).
PRESIDÊNCIA: Roberta ANGELILLI Vice-Presidente
Intervenções de Astrid Lulling, em nome do Grupo PPE, Iratxe García Pérez, em nome do Grupo S&D, Sophia in 't Veld, em nome do Grupo ALDE, Marije Cornelissen, em nome do Grupo Verts/ALE, Konrad Szymański, em nome do Grupo ECR, Ilda Figueiredo, em nome do Grupo GUE/NGL, Gerard Batten, em nome do Grupo EFD, Angelika Werthmann (Não-inscritos), Edit Bauer, Edite Estrela, Antonyia Parvanova, Franziska Katharina Brantner, Julie Girling, Eva-Britt Svensson, Morten Messerschmidt, Krisztina Morvai, Anna Záborská, Sylvie Guillaume, Siiri Oviir, Michail Tremopoulos, Jaroslav Paška, Laurence J.A.J. Stassen, Christa Klaß, Antigoni Papadopoulou, Nadja Hirsch, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Vilija Blinkevičiūtė e Lena Kolarska-Bobińska.
PRESIDÊNCIA: Rainer WIELAND Vice-Presidente
Intervenções de Joanna Senyszyn, Danuta Maria Hübner, Georgios Papanikolaou, Zita Gurmai, Hella Ranner, Britta Thomsen e Carlo Casini.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Mairead McGuinness, Olga Sehnalová, Gesine Meissner, Rareş-Lucian Niculescu, Karin Kadenbach, Norica Nicolai, Zuzana Roithová, Katarína Neveďalová, Piotr Borys, Silvia-Adriana Ţicău, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Elena Băsescu, Seán Kelly e Czesław Adam Siekierski.