12. CITES-konventsiooni osaliste konverentsi peamised eesmärgid (arutelu)

CRE

Suuliselt vastatav küsimus (O-0145/2010), mille esitas(id) Jo Leinen ENVI komisjoni nimel nõukogule: Peaeesmärgid 13.-25. märtsil 2010 Dohas toimuval ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsiooni (CITES) osaliste konverentsil (B7-0003/2010)

Suuliselt vastatav küsimus (O-0146/2010), mille esitas(id) Jo Leinen ENVI komisjoni nimel komisjonile: Peaeesmärgid 13.-25. märtsil 2010 Dohas toimuval ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsiooni (CITES) osaliste konverentsil (B7-0004/2010)

Jo Leinen esitas suuliselt vastatavad küsimused.

Silvia Iranzo Gutiérrez (nõukogu eesistuja) ja Paweł Samecki (komisjoni liige) vastasid küsimustele.

ISTUNGI JUHATAJA: Libor ROUČEK
asepresident

Sõna võtsid Sirpa Pietikäinen fraktsiooni PPE nimel, Kriton Arsenis fraktsiooni S&D nimel, Chris Davies fraktsiooni ALDE nimel, Bart Staes fraktsiooni Verts/ALE nimel, Kartika Tamara Liotard fraktsiooni GUE/NGL nimel, Anna Rosbach fraktsiooni EFD nimel, Claudiu Ciprian Tănăsescu (fraktsioonilise kuuluvuseta), Elisabetta Gardini, Edite Estrela, Gerben-Jan Gerbrandy, Bas Eickhout, Willy Meyer, Bogusław Sonik, Antolín Sánchez Presedo, Pat the Cope Gallagher, Isabella Lövin, Catherine Soullie, Guido Milana, Carl Haglund, Raül Romeva i Rueda, Ioannis A. Tsoukalas, Daciana Octavia Sârbu, Ramon Tremosa i Balcells, Carmen Fraga Estévez, Catherine Bearder, Antonello Antinoro, Maria do Céu Patrão Neves, Alain Cadec, Esther de Lange ja Simon Busuttil.

Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Seán Kelly, Izaskun Bilbao Barandica, Franz Obermayr, Mairead McGuinness ja Giovanni La Via.

Sõna võtsid Silvia Iranzo Gutiérrez ja Paweł Samecki.

Kodukorra artikli 115 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:

- Kriton Arsenis, Chris Davies, Julie Girling, Kartika Tamara Liotard, Sirpa Pietikäinen ja Bart Staes ENVI komisjoni nimel: ELi strateegilised eesmärgid ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsiooni (CITES) osaliste konverentsi 15. kohtumiseks 13.–25. märtsil 2010. aastal Dohas (Katar) (B7-0069/2010)

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 10.2.2010protokoll punkt 9.12.