Poročilo o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 998/2003 o zahtevah v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki se uporabljajo za netrgovske premike hišnih živali (KOM(2009)0268 – C7-0035/2009 – 2009/0077(COD)) - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalka: Bairbre de Brún (A7-0082/2009)
Bairbre de Brún je predstavila poročilo.
Govoril je John Dalli (član Komisije).
Govorili so Christofer Fjellner v imenu skupine PPE, Linda McAvan v imenu skupine S&D, Adina-Ioana Vălean v imenu skupine ALDE, James Nicholson v imenu skupine ECR, Anna Rosbach v imenu skupine EFD, Horst Schnellhardt, Jo Leinen, Chris Davies, John Stuart Agnew, ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Chris Davies, Mairead McGuinness in Marita Ulvskog.
PREDSEDSTVO: Edward McMILLAN-SCOTT podpredsednik
Govoril je Nessa Childers.
Po postopku "catch the eye" so govorili Miroslav Mikolášik, Daciana Octavia Sârbu in Andreas Mölzer.