Ramón Jáuregui Atondo, Renate Weber, Adam Bielan, Santiago Fisas Ayxela, Marie-Christine Vergiat e Barbara Lochbihler illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Cristian Dan Preda, a nome del gruppo PPE, Ana Gomes, a nome del gruppo S&D, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo ECR, Rui Tavares, a nome del gruppo GUE/NGL, Eija-Riitta Korhola, Silvia-Adriana Ţicău e Bernd Posselt.
Intervengono secondo la procedura "catch the eye" Francisco José Millán Mon e Charles Tannock.
Interviene Janez Potočnik (membro della Commissione).