Proposition de résolution déposée conformément à l'article 88, paragraphe 4, du règlement, par Juan Fernando López Aguilar, au nom de la commission LIBE, sur le projet de décision du Conseil visant à compléter le code frontières Schengen en ce qui concerne la surveillance des frontières extérieures maritimes dans le cadre de la coopération opérationnelle entre États membres coordonnée par l’Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne (B7-0227/2010)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 18)
PROPOSITION DE RÉSOLUTION
Rejeté
Interventions
Michael Cashman, avant le vote, pour recommander le rejet de la proposition de résolution et, sur le même sujet, Cecilia Malmström (membre de la Commission), Simon Busuttil, et Michael Cashman.