Rodyklė 
 Ankstesnis 
 Kitas 
 Visas tekstas 
Procedūra : 2009/2077(DEC)
Procedūros eiga plenarinėje sesijoje
Dokumentų priėmimo eiga :

Pateikti tekstai :

A7-0063/2010

Debatai :

PV 21/04/2010 - 3
CRE 21/04/2010 - 3

Balsavimas :

PV 05/05/2010 - 13.45
Balsavimo rezultatų paaiškinimas

Priimti tekstai :

P7_TA(2010)0135

Protokolas
Trečiadienis, 2010 m. balandžio 21 d. - Strasbūras

3. 2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)
CRE

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas. III skirsnis. Komisija.

Pranešimas dėl Europos Sąjungos 2008 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, III skirsnis – Komisija ir vykdomosios įstaigos [SEC(2009)1089 - C7-0172/2009- 2009/2068(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Bogusław Liberadzki (A7-0099/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Septintasis, aštuntasis, devintasis ir dešimtasis Europos plėtros fondai (EPF).

Pranešimas dėl septintojo, aštuntojo, devintojo ir dešimtojo Europos plėtros fondų 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [COM(2009)0397 - C7-0171/2009- 2009/2077(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Inés Ayala Sender (A7-0063/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas. Europos Parlamentas.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, I skirsnis – Europos Parlamentas [SEC(2009)1089 - C7-0173/2009- 2009/2069(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Bart Staes (A7-0095/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas. Taryba.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, II skirsnis – Taryba [SEC(2009)1089 - C7-0174/2009- 2009/2070(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Ryszard Czarnecki (A7-0096/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas. Teisingumo Teismas.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, IV skirsnis – Teisingumo Teismas [SEC(2009)1089 - C7-0175/2009- 2009/2071(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Ryszard Czarnecki (A7-0079/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas. Audito Rūmai.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, V skirsnis – Audito Rūmai [SEC(2009)1089 - C7-0176/2009- 2009/2072(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Ryszard Czarnecki (A7-0097/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas. Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas.

Pranešimas dėl Europos Sąjungos 2008 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VI skirsnis – Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas [SEC(2009)1089 - C7-0177/2009- 2009/2073(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Ryszard Czarnecki (A7-0080/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas. Regionų komitetas.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VII skirsnis – Regionų komitetas [SEC(2009)1089 - C7-0178/2009- 2009/2074(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Ryszard Czarnecki (A7-0082/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas. Europos ombudsmenas.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VIII skirsnis – Europos ombudsmenas [SEC(2009)1089 - C7-0179/2009- 2009/2075(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Ryszard Czarnecki (A7-0070/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. ES bendrasis biudžetas. Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, IX skirsnis – Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas [SEC(2009)1089 - C7-0180/2009- 2009/2076(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Ryszard Czarnecki (A7-0098/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Agentūrų veikla, finansų valdymas ir kontrolė.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo. ES agentūrų veikla, finansų valdymas ir kontrolė - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0074/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras.

Pranešimas dėl Europos Sąjungos įstaigų vertimo centro 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0188/2009- 2009/2117(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0071/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos profesinio mokymo plėtros centras (CEDEFOP).

Pranešimas dėl Europos profesinio mokymo plėtros centro 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0181/2009- 2009/2110(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0091/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas: Europos policijos koledžas (CEPOL).

Pranešimas dėl Europos policijos koledžo 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0198/2009- 2009/2127(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0075/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Bendrijos žuvininkystės kontrolės agentūra.

Pranešimas dėl Bendrijos žuvininkystės kontrolės agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0201/2009- 2009/2130(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0105/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos rekonstrukcijos agentūra.

Pranešimas dėl Europos rekonstrukcijos agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0183/2009- 2009/2112(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0072/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos aviacijos saugos agentūra.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Europos aviacijos saugos agentūros biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0193/2009- 2009/2122(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0068/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras (ECDC).

Pranešimas dėl Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0195/2009- 2009/2124(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0104/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos cheminių medžiagų agentūra.

Pranešimas dėl Europos cheminių medžiagų agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0202/2009- 2009/2131(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0089/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos aplinkos agentūra.

Pranešimas dėl Europos aplinkos agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0186/2009- 2009/2115(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0092/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos maisto saugos tarnyba.

Pranešimas dėl Europos maisto saugos tarnybos 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0194/2009- 2009/2123(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0086/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centras.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0185/2009- 2009/2114(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0067/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos vaistų agentūra.

Pranešimas dėl Europos vaistų agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0189/2009- 2009/2118(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0078/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos jūrų saugumo agentūra.

Pranešimas dėl Europos jūrų saugumo agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0192/2009- 2009/2121(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0081/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūra (ENISA).

Pranešimas dėl Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0196/2009- 2009/2125(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0087/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos geležinkelių agentūra.

Pranešimas dėl Europos geležinkelio agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0197/2009- 2009/2126(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0084/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos mokymo fondas.

Pranešimas dėl Europos mokymo fondo 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0191/2009- 2009/2120(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0083/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūra.

Pranešimas dėl Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0187/2009- 2009/2116(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0069/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Euratomo tiekimo agentūra.

Pranešimas dėl 2008 finansinių metų Euratomo tiekimo agentūros bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0203/2009- 2009/2132(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0076/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas.

Pranešimas dėl Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0182/2009- 2009/2111(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0088/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Eurojustas.

Pranešimas dėl Europos teisinio bendradarbiavimo institucijos (Eurojusto) 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0190/2009- 2009/2119(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0093/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra.

Pranešimas dėl Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0184/2009- 2009/2113(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0090/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūra (FRONTEX).

Pranešimas dėl Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūros (FRONTEX) 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0199/2009- 2009/2128(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0085/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas. Europos pasaulinės palydovinės navigacijos sistemos (GNSS) priežiūros institucija.

Pranešimas dėl Europos GNSS priežiūros institucijos 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0200/2009- 2009/2129(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0073/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymas. Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendroji įmonė.

Pranešimas dėl Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendrosios įmonės 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0261/2009- 2009/2187(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0094/2010)

2008 m. biudžeto įvykdymas. Bendra įmonė SESAR (BĮS).

Pranešimas dėl bendros įmonės SESAR 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimo [SEC(2009)1089 - C7-0262/2009- 2009/2188(DEC)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėja: Véronique Mathieu (A7-0077/2010)

Kalbėjo Jean-Pierre Audy, kuris pageidavo sužinoti priežastis, dėl kurių Audito Rūmų ir Tarybos atstovai nedalyvauja turinčiose prasidėti diskusijose.

(Posėdis sustabdytas 09.10 val. ir atnaujintas 09.20 val.)

Pirmininkas pranešė, kad Tarybos atstovai neprivalo dalyvauti šiose diskusijose, tačiau apgailestavo dėl to, kad nedalyvauja nė vienas Audito Rūmų atstovas. Jis paragino Parlamento narius bet kokiu atveju pradėti diskusijas.

Kalbėjo: Jean-Pierre Audy, kuris protestavo prieš tai, kad nedalyvauja Tarybos atstovai, ir Edit Herczog, kuri pageidavo, kad dalyvautų Parlamento Generalinis sekretorius (Pirmininkas jai atsakė, kad Generalinis sekretorius dalyvaus šiose diskusijose).

Jens Geier (pavaduojantis pranešėjas Boguslaw Liberadzki), Inés Ayala Sender, Bart Staes ir Ryszard Czarnecki pristatė savo pranešimus.

Pirmininkas atkreipė dėmesį į tai, kad nei Audito Rūmų, nei Tarybos atstovai pastaruosius dvejus metus nedalyvavo diskusijose dėl biudžeto įvykdymo patvirtinimo.

Kalbėjo: Gerben-Jan Gerbrandy, Ryszard Czarnecki, Edit Herczog ir Jean-Pierre Audy dėl diskusijų eigos.

Pirmininkas pasveikino į didžiąją posėdžių salę atvykusį Diego López Garrido (einantis Tarybos pirmininko pareigas).

Véronique Mathieu pristatė savo pranešimus.

Kalbėjo Algirdas Šemeta (Komisijos narys).

Kalbėjo Michael Gahler (AFET komiteto nuomonės referentas).

PIRMININKAVO: Rainer WIELAND
Pirmininko pavaduotojas

Kalbėjo: Ingeborg Gräßle (EMPL komiteto nuomonės referentė), Jutta Haug (ENVI komiteto nuomonės referentė), Wim van de Camp (IMCO komiteto nuomonės referentas) ir Inés Ayala Sender (TRAN komiteto nuomonės referentė), kuri taip pat paklausė, ar Tarybos atstovai buvo oficialiai pakviesti dalyvauti šiose diskusijose.

Kalbėjo Jean-Pierre Audy, kuris pasiūlė, kad einantis Tarybos pirmininko pareigas galėtų pasisakyti jau šiame diskusijų etape (Pirmininkas jam atsakė, kad su einančiu Tarybos pirmininko pareigas bus konsultuojamasi dėl galimybės patenkinti šį prašymą).

Kalbėjo: László Surján (REGI komiteto nuomonės referentas), Edit Bauer (FEMM komiteto nuomonės referentė), Gay Mitchell (DEVE komiteto nuomonės referentas), Ville Itälä PPE frakcijos vardu, Edit Herczog S&D frakcijos vardu, Gerben-Jan Gerbrandy ALDE frakcijos vardu, Bart Staes Verts/ALE frakcijos vardu, Richard Ashworth ECR frakcijos vardu, Søren Bo Søndergaard GUE/NGL frakcijos vardu, Marta Andreasen EFD frakcijos vardu, Ryszard Czarnecki, kuris apgailestavo dėl to, kad pirmoje diskusijų dalyje nedalyvavo Tarybos atstovas, ir nepriklausomas Parlamento narys Martin Ehrenhauser.

Kalbėjo Diego López Garrido (einantis Tarybos pirmininko pareigas), kuris taip pat paaiškino, kodėl nedalyvavo pirmoje diskusijų dalyje.

Kalbėjo: Jean-Pierre Audy, Barbara Weiler, Jorgo Chatzimarkakis, Ashley Fox, Bastiaan Belder, Monika Hohlmeier, Jens Geier, Olle Schmidt, Peter van Dalen, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Ivailo Kalfin, Markus Pieper, Christel Schaldemose, Esther de Lange, Derek Vaughan, Paul Rübig ir Silvia-Adriana Ţicău.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Richard Seeber, Franz Obermayr, Daniel Caspary, Andrew Henry William Brons ir Christa Klaß.

Kalbėjo: Algirdas Šemeta, Jens Geier, Inés Ayala Sender, Bart Staes, Ryszard Czarnecki ir Véronique Mathieu.

Pirmininkas patikslino, kad per ankstesnę Parlamento kadenciją diskusijose dėl biudžeto įvykdymo patvirtinimo Taryba pasisakė tik vieną kartą.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: kitos sesijos metu.

Teisinė informacija - Privatumo politika