Kazalo 
 Prejšnje 
 Naslednje 
 Celotno besedilo 
Postopek : 2009/2076(DEC)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument :

Predložena besedila :

A7-0098/2010

Razprave :

PV 21/04/2010 - 3
CRE 21/04/2010 - 3

Glasovanja :

PV 05/05/2010 - 13.7
Obrazložitev glasovanja

Sprejeta besedila :

P7_TA(2010)0097

Zapisnik
Sreda, 21. april 2010 - StrasbourgKončna izdaja

3. Razrešnice 2008 (razprava)
CRE

Razrešnica za leto 2008: splošni proračun EU, oddelek III, Komisija

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008, Oddelek III – Komisija in izvajalske agencije [SEC(2009)1089 - C7-0172/2009- 2009/2068(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Bogusław Liberadzki (A7-0099/2010)

Razrešnica za leto 2008: sedmi, osmi, deveti in deseti Evropski razvojni sklad (ERS)

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna sedmega, osmega, devetega in desetega Evropskega razvojnega sklada za proračunsko leto 2008 [COM(2009)0397 - C7-0171/2009- 2009/2077(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Inés Ayala Sender (A7-0063/2010)

Razrešnica za leto 2008: splošni proračun EU, Evropski parlament

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008, Oddelek I – Evropski parlament [SEC(2009)1089 - C7-0173/2009- 2009/2069(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Bart Staes (A7-0095/2010)

Razrešnica za leto 2008: splošni proračun EU, Svet

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008, Oddelek II – Svet [SEC(2009)1089 - C7-0174/2009- 2009/2070(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A7-0096/2010)

Razrešnica za leto 2008: splošni proračun EU, Sodišče

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008, oddelek IV – Sodišče Evropskih skupnosti [SEC(2009)1089 - C7-0175/2009- 2009/2071(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A7-0079/2010)

Razrešnica za leto 2008: splošni proračun EU, Računsko sodišče

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008, Oddelek V – Računsko sodišče [SEC(2009)1089 - C7-0176/2009- 2009/2072(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A7-0097/2010)

Razrešnica za leto 2008: splošni proračun EU, Ekonomsko-socialni odbor

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008, oddelek VI – Evropski ekonomsko-socialni odbor [SEC(2009)1089 - C7-0177/2009- 2009/2073(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A7-0080/2010)

Razrešnica za leto 2008: splošni proračun EU, Odbor regij

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008, oddelek VII – Odbor regij [SEC(2009)1089 - C7-0178/2009- 2009/2074(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A7-0082/2010)

Razrešnica za leto 2008: splošni proračun EU, Evropski varuh človekovih pravic

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008, oddelek VIII – Evropski varuh človekovih pravic [SEC(2009)1089 - C7-0179/2009- 2009/2075(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A7-0070/2010)

Razrešnica za leto 2008: splošni proračun EU, Evropski nadzornik za varstvo podatkov

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2008, oddelek IX – Evropski nadzornik za varstvo podatkov [SEC(2009)1089 - C7-0180/2009- 2009/2076(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalec: Ryszard Czarnecki (A7-0098/2010)

Razrešnica za leto 2008: uspešnost, finančno poslovodenje in nadzor agencij

Poročilo o razrešnici za leto 2008: uspešnost, finančno poslovodenje in nadzor agencij - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0074/2010)

Razrešnica za leto 2008: Prevajalski center za organe Evropske unije

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Prevajalskega centra za organe Evropske unije za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0188/2009- 2009/2117(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0071/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropski center za razvoj poklicnega usposabljanja

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega centra za razvoj poklicnega usposabljanja za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0181/2009- 2009/2110(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0091/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska policijska akademija

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske policijske akademije za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0198/2009- 2009/2127(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0075/2010)

Razrešnica za leto 2008: Agencija Skupnosti za nadzor ribištva

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije Skupnosti za nadzor ribištva za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0201/2009- 2009/2130(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0105/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska agencija za obnovo

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za obnovo za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0183/2009- 2009/2112(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0072/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska agencija za varnost v letalstvu

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za varnost v letalstvu za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0193/2009- 2009/2122(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0068/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0195/2009- 2009/2124(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0104/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska agencija za kemikalije

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za kemikalije za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0202/2009- 2009/2131(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0089/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska agencija za okolje

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za okolje za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0186/2009- 2009/2115(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0092/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska agencija za varnost hrane

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za varnost hrane za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0194/2009- 2009/2123(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0086/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropski center za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega centra za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0185/2009- 2009/2114(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0067/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska agencija za zdravila

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za zdravila za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0189/2009- 2009/2118(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0078/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska agencija za pomorsko varnost

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za pomorsko varnost za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0192/2009- 2009/2121(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0081/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska agencija za varnost omrežij in informacij

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za varnost omrežij in informacij za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0196/2009- 2009/2125(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0087/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska železniška agencija

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za železniški promet za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0197/2009- 2009/2126(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0084/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska fundacija za usposabljanje

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske fundacije za usposabljanje za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0191/2009- 2009/2120(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0083/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska agencija za varnost in zdravje pri delu

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0187/2009- 2009/2116(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0069/2010)

Razrešnica za leto 2008: Agencija za oskrbo Euratom

Poročilo razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije za oskrbo Euratom za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0203/2009- 2009/2132(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0076/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropska fundacija za zboljšanje življenjskih in delovnih razmer

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0182/2009- 2009/2111(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0088/2010)

Razrešnica za leto 2008: Eurojust

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Eurojusta za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0190/2009- 2009/2119(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0093/2010)

Razrešnica za leto 2008: Agencija Evropske unije za temeljne pravice

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Agencije Evropske unije za temeljne pravice za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0184/2009- 2009/2113(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0090/2010)

Razrešnica za leto 2008: FRONTEX

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropske agencije za upravljanje in operativno sodelovanje na zunanjih mejah držav članic Evropske unije (FRONTEX) za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0199/2009- 2009/2128(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0085/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropski nadzorni organ za GNSS

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega nadzornega organa za GNSS za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0200/2009- 2009/2129(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0073/2010)

Razrešnica za leto 2008: Evropsko skupno podjetje za ITER in razvoj fuzijske energije

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Evropskega skupnega podjetja za ITER in razvoj fuzijske energije za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0261/2009- 2009/2187(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0094/2010)

Razrešnica za leto 2008: Skupno podjetje SESAR

Poročilo o razrešnici glede izvrševanja proračuna Skupnega podjetja SESAR za proračunsko leto 2008 [SEC(2009)1089 - C7-0262/2009- 2009/2188(DEC)] - Odbor za proračunski nadzor. Poročevalka: Véronique Mathieu (A7-0077/2010)

Govoril je Jean-Pierre Audy, ki je želel izvedeti, zakaj Računsko sodišče in Svet nista prisotna na razpravi, ki se bo začela.

(Seja, ki je bila prekinjena ob 09.10, se je nadaljevala ob 09.20.)

Predsednik je sporočil, da prisotnost Sveta na tej razpravi ni nepogrešljiva, vendar je obžaloval, da ni bil prisoten noben predstavnik Računskega sodišča. Poslance je pozval, naj vseeno začnejo z razpravo.

Govorili so Jean-Pierre Audy, ki je protestiral proti odsotnosti Sveta, ter Edit Herczog, ki je želela, da je prisoten generalni sekretar Parlamenta (predsednik ji je odgovoril, da bo ta prisoten na razpravi).

Jens Geier (za poročevalca Bogusława Liberadzkega), Inés Ayala Sender, Bart Staes in Ryszard Czarnecki so predstavili poročila.

Predsednik je omenil, da v zadnjih dveh letih ne Računsko sodišče ne Svet nista bila prisotna na razpravi o razrešnicah.

Govorili so Gerben-Jan Gerbrandy, Ryszard Czarnecki, Edit Herczog in Jean-Pierre Audy o poteku razprave.

Predsednik je izrekel dobrodošlico Diegu Lópezu Garridu (predsedujočemu Svetu).

Véronique Mathieu je predstavila svoja poročila.

Govoril je Algirdas Šemeta (član Komisije).

Govoril je Michael Gahler (pripravljalec mnenja odbora AFET).

PREDSEDSTVO: Rainer WIELAND
podpredsednik

Govorili so Ingeborg Gräßle (pripravljalka mnenja odbora EMPL), Jutta Haug (pripravljalka mnenja odbora ENVI), Wim van de Camp (pripravljalec mnenja odbora IMCO) in Inés Ayala Sender (pripravljalka mnenja odbora TRAN), ki je vprašala tudi, ali je bil Svet uradno povabljen na to razpravo.

Govoril je Jean-Pierre Audy, ki je predlagal, da predsedujoči Svetu v tej fazi razprave že lahko dobi besedo (predsedujoči mu je odgovoril, da bo predsedujočega Svetu pozval k besedi, če se bo pokazala potreba po tem).

Govorili so László Surján (pripravljalec mnenja odbora REGI), Edit Bauer (pripravljalka mnenja odbora FEMM), Gay Mitchell (pripravljalec mnenja odbora DEVE), Ville Itälä v imenu skupine PPE, Edit Herczog v imenu skupine S&D, Gerben-Jan Gerbrandy v imenu skupine ALDE, Bart Staes v imenu skupine Verts/ALE, Richard Ashworth v imenu skupine ECR, Søren Bo Søndergaard v imenu skupine GUE/NGL, Marta Andreasen v imenu skupine EFD, Ryszard Czarnecki, ki je obžaloval odsotnost Sveta med prvim delom razprave, in Martin Ehrenhauser samostojni poslanec.

Govoril je Diego López Garrido (predsedujoči Svetu), ki je pojasnil tudi svojo odsotnost med prvim delom razprave.

Govorili so Jean-Pierre Audy, Barbara Weiler, Jorgo Chatzimarkakis, Ashley Fox, Bastiaan Belder, Monika Hohlmeier, Jens Geier, Olle Schmidt, Peter van Dalen, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Ivailo Kalfin, Markus Pieper, Christel Schaldemose, Esther de Lange, Derek Vaughan, Paul Rübig in Silvia-Adriana Ţicău.

Po postopku "catch the eye" so govorili Richard Seeber, Franz Obermayr, Daniel Caspary, Andrew Henry William Brons in Christa Klaß.

Govorili so Algirdas Šemeta, Jens Geier, Inés Ayala Sender, Bart Staes, Ryszard Czarnecki in Véronique Mathieu.

Predsedujoči je pojasnil, da je med prejšnjim parlamentarnim obdobjem Svet le enkrat pristopil k besedi med razpravami o razrešnicah.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: naslednje delno zasedanje.

Zadnja posodobitev: 10. september 2010Pravno obvestilo