Relatório sobre a Comunicação da Comissão “Acção Contra o Cancro: Parceria Europeia” [2009/2103(INI)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relator: Alojz Peterle (A7-0121/2010)
Alojz Peterle apresenta o seu relatório.
Intervenção de John Dalli (Comissário).
Intervenções de Gilles Pargneaux, em nome do Grupo S&D, Antonyia Parvanova, em nome do Grupo ALDE, Kartika Tamara Liotard, em nome do Grupo GUE/NGL, Anna Rosbach, em nome do Grupo EFD, e Claudiu Ciprian Tănăsescu (Não-inscritos), Edite Estrela e Elena Oana Antonescu.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Petru Constantin Luhan, Olga Sehnalová, Pat the Cope Gallagher, Angelika Werthmann, Seán Kelly e Krisztina Morvai.