Charles Tannock, Anneli Jäätteenmäki, Eija-Riitta Korhola, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Nicole Kiil-Nielsen et Joe Higgins présentent les propositions de résolution.
Interviennent Bernd Posselt, au nom du groupe PPE, Marietje Schaake, au nom du groupe ALDE, Tomasz Piotr Poręba, au nom du groupe ECR, Eva-Britt Svensson, au nom du groupe GUE/NGL, Bastiaan Belder, au nom du groupe EFD, Laima Liucija Andrikienė, Ryszard Czarnecki, Csaba Sógor, Zbigniew Ziobro et Martin Kastler.
Interviennent selon la procédure "catch the eye"Michael Gahler, Heidi Hautala, Jacek Olgierd Kurski et Elena Băsescu.
Intervient Antonio Tajani (Vice-président de la Commission).