Andrabehandlingsrekommendation om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om industriutsläpp (samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar) (omarbetning) [11962/3/2009 - C7-0034/2010- 2007/0286(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Holger Krahmer (A7-0145/2010)
Holger Krahmer redogjorde för andrabehandlingsrekommendationen.
Talare: Janez Potočnik (ledamot av kommissionen).
Talare: Elisabetta Gardini för PPE-gruppen, Marita Ulvskog för S&D-gruppen, Chris Davies för ALDE-gruppen, Bas Eickhout för Verts/ALE-gruppen, Martin Callanan för ECR-gruppen, João Ferreira för GUE/NGL-gruppen, Oreste Rossi för EFD-gruppen, Theodoros Skylakakis, Jo Leinen, Evžen Tošenovský, Sirpa Pietikäinen, Pavel Poc, Bogusław Sonik, Adam Gierek, Catherine Soullie, Silvia-Adriana Ţicău och Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Zuzana Roithová, Jaroslav Paška, Elisabeth Köstinger, Marian-Jean Marinescu och Eija-Riitta Korhola.