6.1. Skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål ***II (omröstning)

CRE

Andrabehandlingsrekommendation om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål [06106/1/2010 - C7-0147/2010- 2008/0211(COD)] - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande: Elisabeth Jeggle (A7-0230/2010)

(Kvalificerad majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 1)

RÅDETS STÅNDPUNKT

Förklarades godkänt såsom ändrat av parlamentet (P7_TA(2010)0308)

Inlägg före omröstningen:

Sonia Alfano begärde att andrabehandlingsrekommendationen skulle återvisas till utskottet i enlighet med artikel 175.2 i arbetsordningen, Jill Evans för Verts/ALE-gruppen, som stödde denna begäran, Paolo De Castro, ordförande för utskottet AGRI, och Elisabeth Jeggle, föredragande, som motsatte sig denna begäran, samt Rebecca Harms för Verts/ALE-gruppen, som redogjorde för sin grupps ståndpunkt i frågan.

Parlamentet förkastade denna begäran.

Inlägg efter omröstningen:

Mário David och Nicole Sinclaire yttrade sig om e-postsystemet.