Soovitus esitada ettepanek võtta vastu nõukogu otsus Euroopa Liidu ja Pakistani Islamivabariigi vahelise riigis ebaseaduslikult elavate isikute tagasivõtmise lepingu sõlmimise kohta [2009/0036(NLE)] - Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Csaba Sógor (A7-0231/2010).
Suuliselt vastatav küsimus (O-0104/2010), mille esitas(id) Sylvie Guillaume, Claude Moraes fraktsiooni S&D nimel, Hélène Flautre, Judith Sargentini fraktsiooni Verts/ALE nimel, Cornelia Ernst, Rui Tavares, Marie-Christine Vergiat fraktsiooni GUE/NGL nimel, ja Malika Benarab-Attou komisjonile: ELi tagasivõtulepingud kolmandate riikidega (B7-0453/2010).
Suuliselt vastatav küsimus (O-0116/2010), mille esitas(id) Nathalie Griesbeck ja Renate Weber fraktsiooni ALDE nimel komisjonile: ELi tagasivõtulepingud kolmandate riikidega (B7-0461/2010).
Csaba Sógor esitas oma soovituse.
Claude Moraes, Hélène Flautre, Rui Tavares ja Nathalie Griesbeck esitasid suuliselt vastatavad küsimused.
Cecilia Malmström (komisjoni liige) vastas suuliselt vastatavatele küsimustele.
Sõna võtsid Gabriele Albertini (AFET komisjoni arvamuse koostaja), Manfred Weber fraktsiooni PPE nimel, Sylvie Guillaume fraktsiooni S&D nimel, Cecilia Wikström fraktsiooni ALDE nimel, Judith Sargentini fraktsiooni Verts/ALE nimel, Cornelis de Jong fraktsiooni GUE/NGL nimel, Philip Claeys (fraktsioonilise kuuluvuseta), Carlos Coelho, Monika Flašíková Beňová, Nicole Kiil-Nielsen, Andrew Henry William Brons, Ernst Strasser, Rita Borsellino, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Emine Bozkurt ja Birgit Sippel.
ISTUNGI JUHATAJA: Libor ROUČEK asepresident
Sõna võttis Andreas Mölzer.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Georgios Papanikolaou, Franziska Keller, Franz Obermayr, Elena Băsescu ja Harlem Désir.