5. Norme sulla cooperazione orizzontale in materia di concorrenza (discussione)

CRE

Interrogazione orale (O-0131/2010) presentata da Sharon Bowles, a nome della commissione ECON, alla Commissione: Riesame delle norme sulla cooperazione orizzontale in materia di concorrenza (B7-0565/2010)

José Manuel García-Margallo y Marfil (in sostituzione dell'autore) svolge l'interrogazione orale.

Maroš Šefčovič (Vicepresidente della Commissione) risponde all'interrogazione orale.

Intervengono Arturs Krišjānis Kariņš, a nome del gruppo PPE, Antolín Sánchez Presedo, a nome del gruppo S&D, Sylvie Goulard, a nome del gruppo ALDE, Andreas Schwab e George Sabin Cutaş.

Interviene con la procedura "catch the eye" Paul Rübig.

Interviene Maroš Šefčovič.

Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 115, paragrafo 5, del regolamento, a conclusione della discussione:

- Sharon Bowles, a nome della commissione AFET, sul riesame delle norme sulla cooperazione orizzontale in materia di concorrenza (B7-0623/2010).

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.15 del PV del 25.11.2010.