4. Хуманно отношение към кокошките носачки (разискване)

CRE

Въпрос, изискващ устен отговор (O-0178/2010) зададен от Paolo De Castro, от името на комисията AGRI, към Комисията: Промишлено отглеждане на кокошки носачки в ЕС - забраната за използване на неуголемени клетки, считано от 2012 г. (B7-0657/2010)

Paolo De Castro разви въпроса, изискващ устен отговор.

Androulla Vassiliou (член на Комисията) отговори на въпроса, изискващ устен отговор.

Изказаха се: Esther de Lange, от името на групата PPE, Luis Manuel Capoulas Santos, от името на групата S&D, George Lyon, от името на групата ALDE, Martin Häusling, от името на групата Verts/ALE, James Nicholson, от името на групата ECR, John Stuart Agnew, от името на групата EFD, и Mike Nattrass, независим член на ЕП.

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Libor ROUČEK
Заместник-председател

Изказаха се: Esther Herranz García, Ulrike Rodust, Britta Reimers, Vicky Ford, Mairead McGuinness, Iratxe García Pérez, Jarosław Kalinowski, Csaba Sándor Tabajdi, Georgios Papastamkos, Spyros Danellis и Giovanni La Via.

Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Rareş-Lucian Niculescu, Andrew Henry William Brons, Maria do Céu Patrão Neves, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Diane Dodds, Czesław Adam Siekierski, Paul Rübig и Mairead McGuinness

Изказа се Androulla Vassiliou.

Изказаха се: Bernd Lange, James Nicholson и Paul Rübig, последният относно протичането на заседанието.

Предложения за резолюции, внесени на основание член 115, параграф 5 от Правилника за дейността, в заключение на разискванията:

- Esther de Lange, от името на групата PPE, James Nicholson, от името на групата ECR, и Lorenzo Fontana, от името на групата EFD, относно сектора на кокошките носачки в ЕС: забрана за използване на батерийни клетки от 2012 г. (B7-0705/2010)

- George Lyon и Chris Davies, от името на групата ALDE, относно сектора на кокошките носачки в ЕС: забраната за използване на клетъчни батерии от 2012 г. (B7-0706/2010)

- Martin Häusling, от името на групата Verts/ALE, и Alyn Smith, от името на групата Verts/ALE, относно сектора на кокошките носачки в ЕС: забрана за използване на батерийни клетки от 2012 г. (B7-0714/2010)

- Luis Manuel Capoulas Santos, от името на групата S&D, относно минимални изисквания за защитата на кокошки носачки (B7-0720/2010)

Разискването приключи.

Гласуване: точка 6.8 от протокола от 16.12.2010.

(Заседанието, прекъснато в 11.40 ч. , в очакване на времето за гласуване, бе възобновено в 12.00 ч.)