Marietje Schaake, Tomasz Piotr Poręba, Eija-Riitta Korhola, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Marie-Christine Vergiat e Jean Lambert illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Tunne Kelam, a nome del gruppo PPE, Mitro Repo, a nome del gruppo S&D, Kristiina Ojuland, a nome del gruppo ALDE, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo ECR, William (The Earl of) Dartmouth, a nome del gruppo EFD, Thomas Mann, Justas Vincas Paleckis e Csaba Sógor.
Intervengono secondo la procedura "catch the eye" Sergio Paolo Francesco Silvestris, Pino Arlacchi, Anneli Jäätteenmäki, Charles Tannock, Seán Kelly, Jaroslav Paška, Csanád Szegedi, Monica Luisa Macovei, Gerard Batten, Cristian Dan Preda, Miroslav Mikolášik, Michael Gahler, Bernd Posselt e Sari Essayah.
Interviene Štefan Füle (membro della Commissione).