Mara Bizzotto, Anneli Jäätteenmäki, Raül Romeva i Rueda, Roberta Angelilli, David-Maria Sassoli et Ryszard Czarnecki présentent les propositions de résolution.
Interviennent Mario Mauro, au nom du groupe PPE, Gianluca Susta, au nom du groupe S&D, Ilda Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL, qui répond également aux questions «carton bleu» de Francesco Enrico Speroni et de Roberta Angelilli, Fiorello Provera, au nom du groupe EFD, et Salvatore Iacolino.
Intervient selon la procédure "catch the eye" Carlo Fidanza.
Intervient Charles Tannock sur le déroulement du débat.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" les députés Eija-Riitta Korhola, Corina Creţu, et Marie-Christine Vergiat, qui répond également à une question «carton bleu» de Roberta Angelilli.
Intervient Mario Mauro sur l'organisation du débat.
Intervient selon la procédure "catch the eye" Oreste Rossi.