4. Nástroj financovania rozvojovej spolupráce ***II - Nástroj financovania na podporu demokracie a ľudských práv vo svete [zmena a doplnenie nariadenia (ES) č. 1889/2006] ***II - Nástroj financovania rozvojovej spolupráce [zmena a doplnenie nariadenia (ES) č. 1905/2006] ***II - Ustanovenie nástroja financovania spolupráce s industrializovanými krajinami [zmena a doplnenie nariadenia (ES) č. 1934/2006] ***II (rozprava)

CRE

Odporúčanie do druhého čítania k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1905/2006, ktorým sa ustanovuje nástroj financovania rozvojovej spolupráce [16447/1/2010 - C7-0424/2010- 2010/0059(COD)] - Výbor pre rozvoj. Spravodajca Charles Goerens (A7-0009/2011)

Odporúčanie do druhého čítania k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1889/2006 o zavedení nástroja financovania na podporu demokracie a ľudských práv vo svete [16446/1/2010 - C7-0427/2010- 2009/0060B(COD)] - Výbor pre zahraničné veci. Spoluspravodajcovia: Barbara Lochbihler a Kinga Gál (A7-0014/2011)

Odporúčanie do druhého čítania k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení adopĺňa nariadenie (ES) č. 1905/2006, ktorým sa ustanovuje nástroj financovania rozvojovej spolupráce [16442/1/2010 - C7-0426/2010- 2009/0060A(COD)] - Výbor pre rozvoj. Spravodajca Gay Mitchell (A7-0006/2011)

Odporúčanie do druhého čítania k pozícii Rady v prvom čítaní na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení adopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1934/2006, ktorým sa ustanovuje nástroj financovania spolupráce sindustrializovanými krajinami aúzemiami ainými krajinami aúzemiami svysokými príjmami [16440/1/2010 - C7-0425/2010- 2009/0059(COD)] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca Helmut Scholz (A7-0005/2011)

Charles Goerens, Barbara Lochbihler, Kinga Gál a Helmut Scholz predložili svoje odporúčania do druhého čítania.

V rozprave vystúpil Karel De Gucht (člen Komisie).

Vystúpili títo poslanci: Maurice Ponga v mene skupiny PPE, ktorý odpovedal aj na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil William (The Earl of) Dartmouth, Patrice Tirolien v mene skupiny S&D, Nirj Deva v mene skupiny ECR, William (The Earl of) Dartmouth v mene skupiny EFD, ktorý odpovedal aj na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Jörg Leichtfried, Franziska Katharina Brantner v mene skupiny Verts/ALE, Elmar Brok, Ana Gomes, Marek Henryk Migalski, Rui Tavares, Dimitar Stoyanov, Barbara Matera, ktorá odpovedala aj na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Marek Henryk Migalski, Richard Howitt, ktorý odpovedal aj na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Nirj Deva, Andreas Mölzer, Thijs Berman, Nick Griffin, George Sabin Cutaş a Jörg Leichtfried.

Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili Elena Băsescu a Ivo Vajgl.

Vystúpili: Karel De Gucht, Charles Goerens, Barbara Lochbihler, Kinga Gál, Gay Mitchell, ktorý predložil odporúčanie do druhého čítania a odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil Nirj Deva, a Helmut Scholz.

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 8.2 zápisnice zo dňa 3.2.2011, bod 8.3 zápisnice zo dňa 3.2.2011, bod 8.4 zápisnice zo dňa 3.2.2011 a bod 8.5 zápisnice zo dňa 3.2.2011.