A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai: Emelkedő élelmiszerárak
János Martonyi (a Tanács soros elnöke) és Dacian Cioloş (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
Felszólal: Mairead McGuinness, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Stéphane Le Foll, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, George Lyon, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, José Bové, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, James Nicholson, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Gabriele Zimmer, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, John Stuart Agnew, a(z) EFD képviselőcsoport nevében, Diane Dodds, független, Jean-Paul Gauzès, Luis Manuel Capoulas Santos, Alyn Smith, Hynek Fajmon és Patrick Le Hyaric.
ELNÖKÖL: Silvana KOCH-MEHRIN alelnök
Felszólal: Krisztina Morvai, Gay Mitchell, Kader Arif, Nirj Deva, João Ferreira, Peter Jahr, Richard Ashworth, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Paolo De Castro, Struan Stevenson, Georgios Papastamkos, Michael Cashman, Czesław Adam Siekierski, Daciana Octavia Sârbu, Herbert Dorfmann, Ulrike Rodust és Janusz Wojciechowski.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Giovanni La Via, Marc Tarabella, Britta Reimers, Jaroslav Paška és Angelika Werthmann.
Felszólal: Dacian Cioloş és János Martonyi.
A vita lezárását követően az eljárási szabályzat 110. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok:
- Hannes Swoboda, Stéphane Le Foll, Luis Manuel Capoulas Santos, Paolo De Castro, Luís Paulo Alves, Daciana Octavia Sârbu, Kader Arif, Kriton Arsenis, Ricardo Cortés Lastra, Udo Bullmann, Leonardo Domenici és Robert Goebbels, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, a növekvő élelmiszerárakról (B7-0114/2011);
- José Bové, Martin Häusling, Alyn Smith, Bas Eickhout, Jill Evans, Margrete Auken, Raül Romeva i Rueda, Judith Sargentini és Yannick Jadot, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, a növekvő élelmiszerárakról (B7-0115/2011);
- George Lyon és Britta Reimers, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, a növekvő élelmiszerárakról (B7-0116/2011);
- Mairead McGuinness, Albert Deß, Gay Mitchell, Jean-Paul Gauzès, Michel Dantin, Béla Glattfelder, Elisabeth Jeggle, Peter Jahr, Filip Kaczmarek, Sandra Kalniete, Jarosław Kalinowski, Giovanni La Via, Astrid Lulling, Véronique Mathieu, Mariya Nedelcheva, Rareş-Lucian Niculescu, Georgios Papastamkos, Maria do Céu Patrão Neves, Czesław Adam Siekierski, Michèle Striffler, Artur Zasada és Sławomir Witold Nitras, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, a növekvő élelmiszerárakról (B7-0117/2011);
- Alfreds Rubiks, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer, Sabine Wils, Nikolaos Chountis, Jürgen Klute, Eva-Britt Svensson, João Ferreira, Kyriacos Triantaphyllides és Jiří Maštálka, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, a növekvő élelmiszerárakról (B7-0118/2011);
- Nirj Deva, James Nicholson, Jan Zahradil, Janusz Wojciechowski és Michał Tomasz Kamiński, a(z) ECR képviselőcsoport nevében a növekvő élelmiszerárakról (B7-0119/2011).