5. Kommissionens expertgrupper och balanserad representation och transparens (debatt)

CRE

Muntlig fråga (O-0009/2011) från Cornelis de Jong för GUE/NGL-gruppen, Michael Cashman för S&D-gruppen, Pascal Canfin för Verts/ALE-gruppen, och Monica Luisa Macovei, till kommissionen: Översyn av de horisontella bestämmelser som gäller för kommissionens expertgrupper och balanserad representation och insyn (B7-0010/2011)

Muntlig fråga (O-0035/2011) från Corinne Lepage, Diana Wallis och Frédérique Ries för ALDE-gruppen, till kommissionen: Översyn av de horisontella bestämmelser som gäller för kommissionens expertgrupper och balanserad representation och insyn (B7-0014/2011)

Cornelis de Jong, Michael Cashman och Pascal Canfin utvecklade den muntliga frågan B7-0010/2011.

Corinne Lepage utvecklade den muntliga frågan B7-0014/2011.

Siim Kallas (kommissionens vice ordförande) besvarade de muntliga frågorna.

Talare: Monica Luisa Macovei för PPE-gruppen, Zita Gurmai för S&D-gruppen, Zbigniew Ziobro för ECR-gruppen, Gerard Batten för EFD-gruppen, Hans-Peter Martin, grupplös, Anna Záborská, Véronique Mathieu och Salvatore Iacolino.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Jaroslav Paška och Franz Obermayr.

Talare: Siim Kallas.

Talmannen förklarade debatten avslutad.