Barbara Lochbihler, Marietje Schaake, Bernd Posselt, Marc Tarabella e Charles Tannock illustrano le proposte di risoluzione.
Intervengono Cristian Dan Preda, a nome del gruppo PPE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, a nome del gruppo S&D, Kristiina Ojuland, a nome del gruppo ALDE, Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo ECR, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Bogusław Sonik, Pino Arlacchi e Monica Luisa Macovei.
Intervengono secondo la procedura "catch the eye" Elena Băsescu, Corina Creţu, Anneli Jäätteenmäki, Raül Romeva i Rueda e Seán Kelly.
Interviene Siim Kallas (Vicepresidente della Commissione).