Question orale (O-000096/2011) posée par João Ferreira et Patrick Le Hyaric, au nom du groupe GUE/NGL, à la Commission: Crise dans le secteur de la pêche en raison de la hausse du prix des combustibles (B7-0306/2011);
Question orale (O-000101/2011) posée par Alain Cadec, Antonello Antinoro, Jim Higgins, Jarosław Leszek Wałęsa, Maria do Céu Patrão Neves, Werner Kuhn, Ioannis A. Tsoukalas, Crescenzio Rivellini, Rareş-Lucian Niculescu, Vito Bonsignore et Salvador Garriga Polledo, au nom du groupe PPE, à la Commission: Crise du secteur européen de la pêche en raison de l'augmentation des prix du pétrole (B7-0307/2011);
Question orale (O-000102/2011) posée par Philippe de Villiers et Juozas Imbrasas, au nom du groupe EFD, à la Commission: Crise du secteur européen de la pêche en raison de l'augmentation du prix du pétrole (B7-0308/2011);
Question orale (O-000106/2011) posée par Britta Reimers, au nom du groupe ALDE, à la Commission: Crise du secteur européen de la pêche en raison de l'augmentation des prix du pétrole (B7-0310/2011);
Question orale (O-000107/2011) posée par Josefa Andrés Barea, Kriton Arsenis, Luis Manuel Capoulas Santos, Estelle Grelier, Iliana Malinova Iotova, Guido Milana, Ulrike Rodust, Antolín Sánchez Presedo et Catherine Trautmann, au nom du groupe S&D, à la Commission: Hausse des prix du pétrole et soutien aux pêcheurs (B7-0311/2011);
Question orale (O-000113/2011) posée par Isabella Lövin, au nom du groupe Verts/ALE, à la Commission: Crise du secteur de la pêche à la suite de la hausse des cours du pétrole (B7-0313/2011).
Alain Cadec et Bastiaan Belder développent les questions orales B7-0307/2011 et B7-0308/2011.
Intervient Jörg Leichtfried pour poser une question "carton bleu" à Alain Cadec, qui y répond.
Britta Reimers, Ulrike Rodust, Isabella Lövin développent les questions orales B7-0310/2011, B7-0311/2011 et B7-0313/2011.
Maria Damanaki (membre de la Commission) répond aux questions.
Interviennent Carmen Fraga Estévez, au nom du groupe PPE, Catherine Trautmann, au nom du groupe S&D, Chris Davies, au nom du groupe ALDE, Marek Józef Gróbarczyk, au nom du groupe ECR, Jean-Paul Besset, au nom du groupe Verts/ALE, Jarosław Leszek Wałęsa, Josefa Andrés Barea, Izaskun Bilbao Barandica, Rareş-Lucian Niculescu, Kriton Arsenis, Iliana Malinova Iotova, Antolín Sánchez Presedo, Estelle Grelier et João Ferreira.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Gabriel Mato Adrover, Luís Paulo Alves, Raül Romeva i Rueda, Jacky Hénin et Andrew Henry William Brons.
Intervient Maria Damanaki.
Les propositions de résolution à déposer conformément à l'article 115, paragraphe 5, du règlement, seront annoncées ultérieurement.