Mistoqsija bi tweġiba orali (O-000059/2011) imressqa minn Vital Moreira, f'isem il-Kumitat INTA, lill-Kummissjoni: L-istat attwali tan-negozjati tal-Ftehim ta' Kummerċ Ħieles bejn l-UE u l-Indja (B7-0214/2011)
Vital Moreira għamel il-mistoqsija bi tweġiba orali.
Karel De Gucht (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija bi tweġiba orali
Tkellmu Daniel Caspary f'isem il-Grupp PPE, Harlem Désir f'isem il-Grupp S&D, Niccolò Rinaldi f'isem il-Grupp ALDE, Robert Sturdy f'isem il-Grupp ECR, Franziska Keller f'isem il-Grupp Verts/ALE, Helmut Scholz f'isem il-Grupp GUE/NGL, Csanád Szegedi Membru mhux affiljat, Paweł Zalewski, George Sabin Cutaş, Bill Newton Dunn, Peter van Dalen u Georgios Papastamkos.
PRESIDENZA: Diana WALLIS Viċi President
Tkellmu Bernd Lange, Cristian Silviu Buşoi, Sajjad Karim, Lena Kolarska-Bobińska, Jörg Leichtfried u Tokia Saïfi.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Miroslav Mikolášik, Silvia-Adriana Ţicău, Czesław Adam Siekierski, Syed Kamall u João Ferreira.
Tkellmu Karel De Gucht u Franz Obermayr, dan tal-aħħar dwar l-iżvolġiment tad-dibattitu.
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni mressqa sabiex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 115(5) tar-Regoli ta' Proċedura:
- Christofer Fjellner u Daniel Caspary f'isem il-Grupp PPE, Niccolò Rinaldi u Graham Watson f'isem il-Grupp ALDE, Robert Sturdy, Syed Kamall u Jan Zahradil f'isem il-Grupp ECR, dwar l-istat attwali tan-negozjati tal-Ftehim ta' Kummerċ Ħieles bejn l-UE u l-Indja (B7-0291/2011);
- Kader Arif, Véronique De Keyser, Michael Cashman u Harlem Désir f'isem il-Grupp S&D, dwar Ftehim ta' Kummerċ Ħieles bejn l-UE u l-Indja (B7-0292/2011);
- Franziska Keller, Yannick Jadot, Karima Delli, Judith Sargentini u Raül Romeva i Rueda f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar Ftehim ta' Kummerċ Ħieles bejn l-UE u l-Indja (B7-0293/2011);
- Helmut Scholz u Paul Murphy, f'isem il-Grupp GUE/NGL, dwar Ftehim ta' Kummerċ Ħieles bejn l-UE u l-Indja (B7-0294/2011).