Indice 
 Precedente 
 Seguente 
 Testo integrale 
Procedura : 2010/2143(DEC)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo dei documenti :

Testi presentati :

A7-0094/2011

Discussioni :

PV 10/05/2011 - 4
CRE 10/05/2011 - 4

Votazioni :

PV 10/05/2011 - 11.3
CRE 10/05/2011 - 11.3
Dichiarazioni di voto
Dichiarazioni di voto

Testi approvati :

P7_TA(2011)0196

Processo verbale
Martedì 10 maggio 2011 - Strasburgo

4. Discarico 2009 (discussione)
CRE

Discarico 2009: Sezione III - Commissione

Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2009, Sezione III - Commissione e agenzie esecutive [SEC(2010)0963 - C7-0211/2010 - 2010/2142(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Jorgo Chatzimarkakis (A7-0134/2011)

Relazioni speciali della Corte dei conti nel contesto del discarico alla Commissione 2009

Relazione sulle relazioni speciali della Corte dei conti nel contesto del discarico alla Commissione 2009 [2010/2204(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Jorgo Chatzimarkakis (A7-0135/2011)

Discarico 2009: Parlamento europeo

Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2009, Sezione I - Parlamento europeo [SEC(2010)0963 - C7-0212/2010 - 2010/2143(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Ville Itälä (A7-0094/2011)

Discarico 2009: Consiglio

Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2009, Sezione II - Consiglio [SEC(2010)0963 - C7-0213/2010- 2010/2144(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Crescenzio Rivellini (A7-0088/2011)

Discarico 2009: Corte di giustizia

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2009, Sezione IV - Corte di giustizia [SEC(2010)0963 - C7-0214 - 2010/2145(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Crescenzio Rivellini (A7-0137/2011)

Discarico 2009: Corte dei conti

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2009, Sezione V - Corte dei conti [SEC(2010)0963 - C7-0215/2010 - 2010/2146(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Crescenzio Rivellini (A7-0138/2011)

Discarico 2009: Comitato economico e sociale

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2009, Sezione VI - Comitato economico e sociale [SEC(2010)0963 - C7-0216/2010 - 2010/2147(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Crescenzio Rivellini (A7-0136/2011)

Discarico 2009: Comitato delle regioni

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2009, Sezione VII - Comitato delle regioni [SEC(2010)0963 - C7-0217/2010 - 2010/2148(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Crescenzio Rivellini (A7-0139/2011)

Discarico 2009: Mediatore europeo

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2009, Sezione VIII - Mediatore europeo [SEC(2010)0963 - C7-0218/2010 - 2010/2149(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Crescenzio Rivellini (A7-0116/2011)

Discarico 2009: Garante europeo della protezione dei dati

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2009, Sezione IX - Garante europeo della protezione dei dati [SEC(2010)0963 - C7-0219/2010 - 2010/2150(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Crescenzio Rivellini (A7-0117/2011)

Discarico 2009: 8°, 9° e 10° Fondo europeo di sviluppo (FES)

Relazione sul discarico per l'esecuzione dell'8°, 9° e 10° Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio 2009 [COM(2010)0402 - C7-0220/2010 - 2010/2151(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Bart Staes (A7-0140/2011)

Discarico 2009: prestazioni, gestione finanziaria e controllo delle agenzie

Relazione sul discarico 2009: prestazioni, gestione finanziaria e controllo delle agenzie dell'UE [2010/2271(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0149/2011)

Discarico 2009: Collegio europeo di polizia

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio del Collegio europeo di polizia per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0241/2010- 2010/2181(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0150/2011)

Discarico 2009: Agenzia europea per i medicinali

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per i medicinali per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0233/2010- 2010/2173(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0153/2011)

Discarico 2009: Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0232/2010 - 2010/2172(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0119/2011)

Discarico 2009: Centro europeo per la formazione professionale

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio del Centro europeo per la formazione professionale per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0226/2010 - 2010/2166(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0106/2011)

Discarico 2009: Agenzia comunitaria di controllo della pesca

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia comunitaria di controllo della pesca per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0244/2010 - 2010/2184(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0118/2011)

Discarico 2009: Agenzia europea per la sicurezza aerea

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0237/2010 - 2010/2177(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0123/2011)

Discarico 2009: Centro europeo per la prevenzione e il controllo della malattie

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio del Centro europeo per la prevenzione e il controllo della malattie per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0239/2010 - 2010/2179(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0107/2011)

Discarico 2009: Agenzia europea per le sostanze chimiche

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0245/2010 - 2010/2185(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0127/2011)

Discarico 2009: Agenzia europea dell'ambiente

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea dell'ambiente per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0230/2010 - 2010/2170(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0122/2011)

Discarico 2009: Agenzia europea per la sicurezza alimentare

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per la sicurezza alimentare per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0238/2010 - 2010/2178(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0146/2011)

Discarico 2009: Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0229/2010 - 2010/2169(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0120/2011)

Discarico 2009: Agenzia europea per la sicurezza marittima

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0236/2010 - 2010/2176(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0132/2011)

Discarico 2009: Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0252/2010 - 2010/2192(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0105/2011)

Discarico 2009: Agenzia ferroviaria europea

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia ferroviaria europea per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0240/2010 - 2010/2180(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0125/2011)

Discarico 2009: Fondazione europea per la formazione

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio della Fondazione europea per la formazione professionale per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0235/2010 - 2010/2175(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0109/2011)

Discarico 2009: Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0231/2010 - 2010/2171(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0104/2011)

Discarico 2009: Agenzia di approvvigionamento di Euratom

Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell’Agenzia di approvvigionamento dell’Euratom per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0246/2010 - 2010/2186(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0144/2011)

Discarico 2009: Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0227/2010 - 2010/2167(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0108/2011)

Discarico 2009: Eurojust

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio di Eurojust per l'esercizio 2009 [2010/2174(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0133/2011)

Discarico 2009: Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0120/2010 - 2010/2168(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0130/2011)

Discarico 2009: Agenzia europea per la gestione del coordinamento operativo alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea (Frontex)

Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell’Unione europea (Frontex) per l'esercizio 2009 [2010/2182(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0145/2011)

Discarico 2009: Autorità europea di sorveglianza del GNSS

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Autorità europea di sorveglianza del GNSS per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0243/2010 - 2010/2183(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0103/2011)

Discarico 2009: Impresa comune "ARTEMIS"

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Impresa comune "ARTEMIS" per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0250/2010 - 2010/2190(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0126/2011)

Discarico 2009: Impresa comune "CLEAN SKY"

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Impresa comune "CLEAN SKY" per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0249/2010 - 2010/2189(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0128/2011)

Discarico 2009: Impresa comune (Iniziativa tecnologica congiunta concernente i medicinali innovativi)

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Impresa comune (Iniziativa tecnologica congiunta concernente i medicinali innovativi) per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0251/2010 - 2010/2191(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0129/2011)

Discarico 2009: Impresa comune per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Impresa comune per ITER e lo sviluppo dell'energia da fusione per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0247/2010 - 2010/2187(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0131/2011)

Discarico 2009: Impresa comune SESAR

Relazione sul discarico relativo all'esecuzione del bilancio dell'Impresa comune SESAR per l'esercizio 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0248/2010 - 2010/2188(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci. Relatore: Georgios Stavrakakis (A7-0124/2011)

Intervengono Jorgo Chatzimarkakis, Ville Itälä (in seguito a quest'ultimo intervento il Presidente ritorna sulle misure di sicurezza applicabili all'interno degli edifici del Parlamento), Tamás Deutsch, Bart Staes e Georgios Stavrakakis per illustrare le loro relazioni.

Intervengono Zsolt László Becsey (Presidente in carica del Consiglio) e Algirdas Šemeta (membro della Commissione).

PRESIDENZA: Silvana KOCH-MEHRIN
Vicepresidente

Intervengono Thijs Berman (relatore per parere della commissione DEVE), Charles Goerens (relatore per parere della commissione DEVE), Csaba Őry (relatore per parere della commissione EMPL), Jutta Haug (relatore per parere della commissione ENVI), Mathieu Grosch (relatore per parere della commissione TRAN), Giommaria Uggias (relatore per parere della commissione TRAN), Jens Geier (relatore per parere della commissione REGI), Pat the Cope Gallagher (relatore per parere della commissione PECH), Iratxe García Pérez (relatore per parere della commissione FEMM), Christofer Fjellner, a nome del gruppo PPE, Cătălin Sorin Ivan, a nome del gruppo S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, a nome del gruppo ALDE, Andrea Češková, a nome del gruppo ECR, Bart Staes, a nome del gruppo Verts/ALE, Søren Bo Søndergaard, a nome del gruppo GUE/NGL, Marta Andreasen, a nome del gruppo EFD, e Martin Ehrenhauser, non iscritto.

(Seguito e termine della discussione: vedasi punto 6 del PV del 10.5.2011 e punto 8 del PV del 10.5.2011)

Note legali - Informativa sulla privacy