4. Absolutorium 2009 (debata)

Pełne sprawozdanie

Absolutorium za rok 2009: budżet ogólny UE, sekcja 3, Komisja

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009, Sekcja III - Komisja i agencje wykonawcze [SEC(2010)0963 - C7-0211/2010 - 2010/2142(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Jorgo Chatzimarkakis (A7-0134/2011)

Sprawozdania specjalne ETO w kontekście absolutorium dla Komisji za rok 2009

Sprawozdanie w sprawie specjalnych sprawozdań Trybunału Obrachunkowego w kontekście absolutorium dla Komisji za rok budżetowy 2009 [2010/2204(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Jorgo Chatzimarkakis (A7-0135/2011)

Absolutorium za rok 2009: budżet ogólny UE – Parlament Europejski

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009, Sekcja I - Parlament Europejski [SEC(2010)0963 - C7-0212/2010 - 2010/2143(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Ville Itälä (A7-0094/2011)

Absolutorium za rok 2009: budżet ogólny UE – Rada

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009, Sekcja II - Rada [SEC(2010)0963 - C7-0213/2010- 2010/2144(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Crescenzio Rivellini (A7-0088/2011)

Absolutorium za rok 2009: budżet ogólny UE, Trybunał Sprawiedliwości

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009, Sekcja IV - Trybunał Sprawiedliwości [SEC(2010)0963 - C7-0214 - 2010/2145(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Crescenzio Rivellini (A7-0137/2011)

Absolutorium za rok 2009: budżet ogólny UE, Trybunał Obrachunkowy

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009, Sekcja V - Trybunał Obrachunkowy [SEC(2010)0963 - C7-0215/2010 - 2010/2146(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Crescenzio Rivellini (A7-0138/2011)

Absolutorium za rok 2009: budżet ogólny UE, Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009, Sekcja VI - Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny [SEC(2010)0963 - C7-0216/2010 - 2010/2147(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Crescenzio Rivellini (A7-0136/2011)

Absolutorium za rok 2009: budżet ogólny UE, Komitet Regionów

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009, Sekcja VII - Komitet Regionów [SEC(2010)0963 - C7-0217/2010 - 2010/2148(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Crescenzio Rivellini (A7-0139/2011)

Absolutorium za rok 2009: budżet ogólny UE, Rzecznik Praw Obywatelskich

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009, Sekcja VIII - Rzecznik Praw Obywatelskich [SEC(2010)0963 - C7-0218/2010 - 2010/2149(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Crescenzio Rivellini (A7-0116/2011)

Absolutorium za rok 2009: budżet ogólny UE, Europejski Inspektor Ochrony Danych

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009, Sekcja IX - Europejski Inspektor Ochrony Danych [SEC(2010)0963 - C7-0219/2010 - 2010/2150(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Crescenzio Rivellini (A7-0117/2011)

Absolutorium za rok 2009: 8., 9. i 10. Europejski Fundusz Rozwoju (EFR)

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu ogólnego 8., 9. i 10. Europejskiego Funduszu Rozwoju Europejskiej za rok budżetowy 2009 [COM(2010)0402 - C7-0220/2010 - 2010/2151(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Bart Staes (A7-0140/2011)

Absolutorium za rok 2009: wyniki, zarządzanie finansami i kontrola agencji

Sprawozdanie w sprawie absolutorium za rok 2009: wyniki, zarządzanie finansami i kontrola agencji UE [2010/2271(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0149/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejskie Kolegium Policyjne

Sprawozdanie w sprawie udzielenia Europejskiemu Kolegium Policyjnemu absolutorium z wykonania budżetu za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0241/2010- 2010/2181(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis A7-0150/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Agencja Leków

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Leków za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0233/2010- 2010/2173(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0153/2011)

Absolutorium za rok 2009: Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Centrum Tłumaczeń dla Organów Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0232/2010 - 2010/2172(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0119/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejskie Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0226/2010 - 2010/2166(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0106/2011)

Absolutorium za rok 2009: Wspólnotowa Agencja Kontroli Rybołówstwa

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Wspólnotowej Agencji Kontroli Rybołówstwa za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0244/2010 - 2010/2184(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0118/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0237/2010 - 2010/2177(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0123/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0239/2010 - 2010/2179(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0107/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Agencja Chemikaliów

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Chemikaliów za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0245/2010 - 2010/2185(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0127/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Agencja Ochrony Środowiska

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Ochrony Środowiska za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0230/2010 - 2010/2170(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0122/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0238/2010 - 2010/2178(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0146/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0229/2010 - 2010/2169(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0120/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa na Morzu

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa na Morzu za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0236/2010 - 2010/2176(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0132/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0252/2010 - 2010/2192(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0105/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Agencja Kolejowa

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Kolejowej za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0240/2010 - 2010/2180(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0125/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Fundacja Kształcenia

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Fundacji Kształcenia za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0235/2010 - 2010/2175(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0109/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0231/2010 - 2010/2171(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0104/2011)

Absolutorium za rok 2009: Agencja Dostaw Euratomu

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Dostaw Euratomu na rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0246/2010 - 2010/2186(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0144/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0227/2010 - 2010/2167(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0108/2011)

Absolutorium za rok 2009: Eurojust

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Eurojust za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963- C7-0234/2010 - 2010/2174(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0133/2011)

Absolutorium za rok 2009: Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0120/2010 - 2010/2168(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0130/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejska Agencja Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej (Frontex)

Sprawozdanie w sprawie udzielenia absolutorium z wykonania budżetu Europejskiej Agencji Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej (Frontex) za rok budżetowy 2009 [2010/2182(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0145/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejski Organ Nadzoru GNSS

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Organu Nadzoru GNSS za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0243/2010 - 2010/2183(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0103/2011)

Absolutorium za rok 2009: wspólne przedsiębiorstwo ARTEMIS

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu wspólnego przedsiębiorstwa ARTEMIS za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0250/2010 - 2010/2190(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0126/2011)

Absolutorium za rok 2009: wspólne przedsiębiorstwo „Czyste niebo”

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu wspólnego przedsiębiorstwa „Czyste niebo” za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0249/2010 - 2010/2189(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0128/2011)

Absolutorium za rok 2009: Wspólne przedsiębiorstwo na rzecz realizacji wspólnej inicjatywy technologicznej w zakresie leków innowacyjnych

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu wspólnego przedsiębiorstwa na rzecz realizacji wspólnej inicjatywy technologicznej w zakresie leków innowacyjnych za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0251/2010 - 2010/2191(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0129/2011)

Absolutorium za rok 2009: Europejskie Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Projektu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Wspólnego Przedsięwzięcia na rzecz Realizacji Projektu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0247/2010 - 2010/2187(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0131/2011)

Absolutorium za rok 2009: wspólne przedsięwzięcie SESAR

Sprawozdanie w sprawie absolutorium z wykonania budżetu wspólnego przedsięwzięcia SESAR za rok budżetowy 2009 [SEC(2010)0963 - C7-0248/2010 - 2010/2188(DEC)] - Komisja Kontroli Budżetowej. Sprawozdawca: Georgios Stavrakakis (A7-0124/2011)

Głos zabrali: Jorgo Chatzimarkakis, Ville Itälä (w związku z tym ostatnim wystąpieniem przewodniczący przypomniał o środkach bezpieczeństwa mających zastosowanie wewnątrz budynków Parlamentu), Tamás Deutsch, Bart Staes i Georgios Stavrakakis, aby przedstawić sporządzone przez nich sprawozdania.

Głos zabrali: Zsolt László Becsey (urzędujący przewodniczący Rady) i Algirdas Šemeta (członek Komisji).

PRZEWODNICTWO: Silvana KOCH-MEHRIN
Wiceprzewodnicząca

Głos zabrali: Thijs Berman (sprawozdawca komisji opiniodawczej DEVE), Charles Goerens (sprawozdawca komisji opiniodawczej DEVE), Csaba Őry (sprawozdawca komisji opiniodawczej EMPL), Jutta Haug (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej ENVI), Mathieu Grosch (sprawozdawca komisji opiniodawczej TRAN), Giommaria Uggias (sprawozdawca komisji opiniodawczej TRAN), Jens Geier (sprawozdawca komisji opiniodawczej REGI), Pat the Cope Gallagher (sprawozdawca komisji opiniodawczej PECH), Iratxe García Pérez (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej FEMM), Christofer Fjellner w imieniu grupy PPE, Cătălin Sorin Ivan w imieniu grupy S&D, Gerben-Jan Gerbrandy w imieniu grupy ALDE, Andrea Češková w imieniu grupy ECR, Bart Staes w imieniu grupy Verts/ALE, Søren Bo Søndergaard w imieniu grupy GUE/NGL, Marta Andreasen w imieniu grupy EFD, i Martin Ehrenhauser niezrzeszony.

(Dalszy ciąg i zakończenie debaty zob. pkt 6 protokołu z dnia 10.5.2011 i pkt 8 protokołu z dnia 10.5.2011)