16. Διοργανική συμφωνία σχετικά με ένα κοινό Μητρώο Διαφάνειας - Τροποποίηση του Κανονισμού σε συνέχεια της δημιουργίας κοινού μητρώου διαφάνειας (συζήτηση)
Έκθεση σχετικά με τη σύναψη διοργανικής συμφωνίας μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με ένα κοινό Μητρώο Διαφάνειας [2010/2291(ACI)] - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Carlo Casini (A7-0174/2011)
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε συνέχεια της δημιουργίας κοινού μητρώου διαφάνειας μεταξύ Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Επιτροπής [2010/2292(REG)] - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Carlo Casini (A7-0173/2011)
Ο Carlo Casini παρουσιάζει τις εκθέσεις του.
Παρεμβαίνουν οι Enikő Győri (ασκούσα την Προεδρία του Συμβουλίου) και Maroš Šefčovič (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Manfred Weber, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Matthias Groote, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Andrew Duff, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Matthias Groote, Ashley Fox, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Gerald Häfner, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Søren Bo Søndergaard, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Hans-Peter Martin και John Stuart Agnew, εξ ονόματος της Ομάδας EFD.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Libor ROUČEK Αντιπρόεδρος
Παρεμβαίνουν οι Gerald Häfner, για να θέσει ερώτηση με γαλάζια κάρτα στον John Stuart Agnew ο οποίος απαντά, Andreas Mölzer, Μαριεττα Γιαννάκου, Enrique Guerrero Salom, Alexandra Thein, Hans-Peter Martin, Seán Kelly, Σταύρος Λαμπρινίδης, Monika Flašíková Beňová και Marita Ulvskog.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Miroslav Mikolášik, Michael Cashman, Izaskun Bilbao Barandica, Isabelle Durant, Franz Obermayr, Janusz Władysław Zemke και Lena Ek.
Παρεμβαίνουν οι Maroš Šefčovič, Enikő Győri και Carlo Casini.