16. Institutsioonidevaheline kokkulepe parlamendi ja komisjoni ühise läbipaistvusregistri kohta - Kodukorra muutmine parlamendi ja komisjoni ühise läbipaistvusregistri loomise tõttu (arutelu)

CRE

Raport institutsioonidevahelise kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Parlamendi ja komisjoni vahel ühise läbipaistvusregistri kohta [2010/2291(ACI)] - Põhiseaduskomisjon. Raportöör: Carlo Casini (A7-0174/2011)

Raport Euroopa Parlamendi kodukorra muutmise kohta Euroopa Parlamendi ja komisjoni ühise läbipaistvusregistri loomise tõttu [2010/2292(REG)] - Põhiseaduskomisjon. Raportöör: Carlo Casini (A7-0173/2011)

Carlo Casini tutvustas raporteid.

Sõna võtsid Enikő Győri (nõukogu eesistuja) ja Maroš Šefčovič (komisjoni asepresident).

Sõna võtsid Manfred Weber fraktsiooni PPE nimel, Matthias Groote fraktsiooni S&D nimel, Andrew Duff fraktsiooni ALDE nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Matthias Groote, Ashley Fox fraktsiooni ECR nimel, Gerald Häfner fraktsiooni Verts/ALE nimel, Søren Bo Søndergaard fraktsiooni GUE/NGL nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Hans-Peter Martin, ja John Stuart Agnew fraktsiooni EFD nimel.

ISTUNGI JUHATAJA: Libor ROUČEK
asepresident

Sõna võtsid Gerald Häfner, kes sinist kaarti tõstes esitas küsimuse John Stuart Agnew'le, kes sellele vastas, Andreas Mölzer, Marietta Giannakou, Enrique Guerrero Salom, Alexandra Thein, Hans-Peter Martin, Seán Kelly, Stavros Lambrinidis, Monika Flašíková Beňová ja Marita Ulvskog.

Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Miroslav Mikolášik, Michael Cashman, Izaskun Bilbao Barandica, Isabelle Durant, Franz Obermayr, Janusz Władysław Zemke ja Lena Ek.

Sõna võtsid Maroš Šefčovič, Enikő Győri ja Carlo Casini.

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 11.5.2011protokoll punkt 5.14 ja 11.5.2011protokoll punkt 5.15.