16. Ftehim interistituzzjonali dwar Reġistru ta' Trasparenza komuni - Emenda tar-Regoli wara l-istabbiliment ta' Reġistru ta' Trasparenza komuni (dibattitu)

CRE

Rapport dwar il-konklużjoni ta’ ftehim interistituzzjonali dwar Reġistru ta' Trasparenza komuni bejn il-Parlament u l-Kummissjoni [2010/2291(ACI)] - Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali. Rapporteur: Carlo Casini (A7-0174/2011)

Rapport dwar l-emenda tar-Regolament tal-Parlament Ewropew wara l-istabbilment ta' Reġistru ta' Trasparenza Komuni bejn il-Parlament u l-Kummissjoni [2010/2292(REG)] - Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali. Rapporteur: Carlo Casini (A7-0173/2011)

Carlo Casini ippreżenta r-rapporti tiegħu.

Tkellmu Enikő Győri (President fil-kariga tal-Kunsill) u Maroš Šefčovič (Viċi President tal-Kummissjoni).

Tkellmu Manfred Weber f'isem il-Grupp PPE, Matthias Groote f'isem il-Grupp S&D, Andrew Duff f'isem il-Grupp ALDE li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Matthias Groote, Ashley Fox f'isem il-Grupp ECR, Gerald Häfner f'isem il-Grupp Verts/ALE, Søren Bo Søndergaard f'isem il-Grupp GUE/NGL li wieġeb ukoll għal mistoqsija "karta blu" ta' Hans-Peter Martin u John Stuart Agnew f'isem il-Grupp EFD.

PRESIDENZA: Libor ROUČEK
Viċi President

Tkellmu Gerald Häfner, biex jagħmel mistoqsija "karta blu" lil John Stuart Agnew li weġibha, Andreas Mölzer, Marietta Giannakou, Enrique Guerrero Salom, Alexandra Thein, Hans-Peter Martin, Seán Kelly, Stavros Lambrinidis, Monika Flašíková Beňová u Marita Ulvskog.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Miroslav Mikolášik, Michael Cashman, Izaskun Bilbao Barandica, Isabelle Durant, Franz Obermayr, Janusz Władysław Zemke u Lena Ek.

Tkellmu Maroš Šefčovič, Enikő Győri u Carlo Casini.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 5.14 tal- Minuti ta' 11.5.2011 u punt 5.15 tal- Minuti ta' 11.5.2011.