4. Irreführende Werbung durch Adressbuchfirmen (Aussprache)

CRE

Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000087/2011) von Erminia Mazzoni im Namen des PETI-Ausschusses und Malcolm Harbour im Namen des INTA-Ausschusses an die Kommission: Irreführende Werbung durch Adressbuchfirmen (Petitionen 0045/2006, 1475/2006 und andere) (B7-0315/2011)

Simon Busuttil und Eija-Riitta Korhola (in Vertretung d. Verf.) erläutern die Anfrage zur mündlichen Beantwortung.

Günther Oettinger (Mitglied der Kommission) beantwortet die Anfrage zur mündlichen Beantwortung.

Es sprechen Georgios Papanikolaou im Namen der PPE-Fraktion, Monika Flašíková Beňová im Namen der S&D-Fraktion, Marian Harkin im Namen der ALDE-Fraktion, Struan Stevenson im Namen der ECR-Fraktion, Keith Taylor im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Derek Roland Clark im Namen der EFD-Fraktion, Philippe Boulland, Evelyne Gebhardt, Catherine Stihler, Phil Prendergast, Sylvana Rapti und Marc Tarabella.

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Seán Kelly, Zuzana Roithová, Olga Sehnalová, Andreas Schwab, Elena Băsescu und Gerald Häfner.

Es spricht Günther Oettinger.

Zum Abschluss der Aussprache gemäß Artikel 115 Absatz 5 GO eingereichter Entschließungsantrag:

- Simon Busuttil im Namen des PETI-Ausschusses zu irreführender Werbung durch Adressbuchfirmen (Petitionen 0045/2006, 1476/2006, 0079/2003, 0819/2003, 1010/2005, 0052/2007, 0306/2007, 0444/2007, 0562/2007 und andere) (A6-0446/2008) (B7-0342/2011).

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 8.3 des Protokolls vom 9.6.2011.