Vprašanje za ustni odgovor (O-000087/2011), ki sta ga postavila Erminia Mazzoni v imenu odbora PETI in Malcolm Harbour v imenu odbora INTA Komisiji: Zavajajoči poslovni imeniki (peticije 0045/2006, 1475/2006 in druge) (B7-0315/2011)
Simon Busuttil in Eija-Riitta Korhola (namesto vlagateljev) sta predstavila vprašanje za ustni odgovor.
Günther Oettinger (član Komisije) je odgovoril na vprašanje za ustni odgovor
Govorili so Georgios Papanikolaou v imenu skupine PPE, Monika Flašíková Beňová v imenu skupine S&D, Marian Harkin v imenu skupine ALDE, Struan Stevenson v imenu skupine ECR, Keith Taylor v imenu skupine Verts/ALE, Derek Roland Clark v imenu skupine EFD, Philippe Boulland, Evelyne Gebhardt, Catherine Stihler, Phil Prendergast, Sylvana Rapti in Marc Tarabella.
Po postopku "catch the eye" so govorili Seán Kelly, Zuzana Roithová, Olga Sehnalová, Andreas Schwab, Elena Băsescu in Gerald Häfner.
Govoril je Günther Oettinger.
Vloženi predlog resolucije, s katero se v skladu s členom 115(5) poslovnika zaključi razprava:
- Simon Busuttil, v imenu odbora PETI, o zavajajočih poslovnih imenikih (peticije št. 0045/2006, 1476/2006, 0079/2003, 0819/2003, 1010/2005, 0052/2007, 0306/2007, 0444/2007, 0562/2007 in druge) (A6-0446/2008) (B7-0342/2011).